Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-battant »
Porte-battant
[pɔrtœbatɑ̃]
Définitions de « porte-battant »
Porte-battant - Nom commun
-
Barre servant à suspendre le battant dans un métier à tisser.
Dans l'ombre rythmée des ateliers, la barre du porte-battant résonne, pivot essentiel où le tissu prend vie sous les mains agiles de l'artisan.
— (Citation fictive)
Étymologie de « porte-battant »
Composé de porter et de battant.Usage du mot « porte-battant »
Évolution historique de l’usage du mot « porte-battant » depuis 1800
Citations contenant le mot « porte-battant »
-
Dans le silence de l'atelier, seul le claquement rythmique du porte-battant accompagnait les pensées tissées par l'artisan.
Henri Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'avenir se trouve dans la précision d'un porte-battant ; chaque mouvement sculpte le destin comme il façonne la trame.
Émile Delacourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le véritable artiste est celui qui sait faire chanter le porte-battant, transformant chaque fil en une symphonie de couleurs.
Lucille Broussard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « porte-battant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | door leaf |
| Espagnol | hoja de la puerta |
| Italien | battente |
| Allemand | tür blatt |
| Chinois | 门扇 |
| Arabe | ورقة الباب |
| Portugais | folha da porta |
| Russe | дверное полотно |
| Japonais | ドアの葉 |
| Basque | ateko hostoa |
| Corse | foglia di porta |