Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-couilles »

Porte-couilles

Sommaire

Définitions de « porte-couilles »

Définition - La langue française

Le terme « porte-couilles » est une expression familière et vulgaire en français, utilisée pour désigner un mari ou époux.

Cette locution péjorative traduit un certain mépris ou dédain envers l'homme concerné, suggérant qu'il n'a pas de personnalité propre et qu'il se soumet entièrement à sa femme.

En somme, le « porte-couilles » est perçu comme étant dominé par son épouse et ne jouissant pas d'une véritable indépendance au sein du couple. Cette expression est donc souvent employée avec une connotation négative et insultante.

Phonétique du mot « porte-couilles »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
porte-couilles	pɔrtœkwij

Évolution historique de l’usage du mot « porte-couilles »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « porte-couilles »

Dans une relation amoureuse, chacun doit trouver sa place et assumer son rôle, qu'il soit celui du soutien infaillible, de l'amant passionné ou simplement du porte-couilles dévoué.
Isabelle Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « porte-couilles »

Langue	Traduction
Anglais	ball holder
Espagnol	sostenedor de la bola
Italien	supporto palla
Allemand	kugelhalter
Chinois	球架
Arabe	حامل الكرة
Portugais	suporte de bola
Russe	держатель мяча
Japonais	ボールホルダー
Basque	pilota titularra
Corse	titular di palla

Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot porte-couilles au Scrabble ?

Nombre de points du mot porte-couilles au scrabble : 17 points