La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Portègne »

Portègne

[pɔrtɛnj]
Ecouter

Définitions de « Portègne »

Portègne - Nom commun

  • Habitant de Buenos Aires, capitale de l’Argentine.

    Deux jeunes gens de la bonne société portègne vont s’éprendre précocement l’un de l’autre, puis se déprendre, et finalement s’unir à nouveau mais de façon fort ambiguë.
    — Jacques Fressard, « Alan Pauls

Étymologie de « Portègne »

De l’espagnol porteño (« habitant du port »).

Usage du mot « Portègne »

Évolution historique de l’usage du mot « Portègne » depuis 1800

Citations contenant le mot « Portègne »

  • Et 1810, c'est aussi la célébration de la Révolution de Mai 1810 (la rue du 25 Mai et la Place de Mai en rappellent le souvenir à Buenos Aires) insurrection populaire marquant le début d'une révolution bourgeoise contre le vice-roi espagnol (prenant prétexte du changement de roi imposé par Napoléon), ce qui en fait un peu l'équivalent portègne de notre 14 juillet, d'où le titre de ce billet à deux jours de notre propre Fête Nationale.
    Club de Mediapart — 1810 | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « Portègne »

Langue Traduction
Anglais portegne
Espagnol portegne
Italien portegne
Allemand portegne
Chinois 波特涅
Arabe بورتيجن
Portugais portegne
Russe портень
Japonais ポルテグネ
Basque portegne
Corse portegne
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.