Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porter des cornes »
Porter des cornes
[pɔrte de kɔrn]
Définitions de « porter des cornes »
Porter des cornes - Locution verbale
-
Être trompé par son époux ou son épouse.
Voilà un hardi maraut de vouloir planter des cornes à Jupiter,
— D’Ablancourt, Lucien
Usage du mot « porter des cornes »
Évolution historique de l’usage du mot « porter des cornes » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « porter des cornes » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « porter des cornes »
-
Dans les salons feutrés de la bourgeoisie, il n'est pas rare de voir des hommes porter des cornes avec une élégance désarmante.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Porter des cornes est parfois le fardeau d'un amour aveugle, mais aussi le signe d'une patience infinie.
Clara Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Certains disent qu'il vaut mieux être heureux et porter des cornes que vivre dans l'ignorance de son propre malheur.
Gustave Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « porter des cornes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wear horns |
| Espagnol | usar cuernos |
| Italien | indossare le corna |
| Allemand | hörner tragen |
| Chinois | 戴喇叭 |
| Arabe | ارتداء القرون |
| Portugais | usar chifres |
| Russe | носить рога |
| Japonais | ホーンを着用する |
| Basque | adarrak jantzi |
| Corse | porta corne |