Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porter l'estocade »
Porter l'estocade
[pɔrte lɛstɔkad]
Définitions de « porter l'estocade »
Porter l'estocade - Locution verbale
-
(Tauromachie) Donner le coup final qui achève le taureau.
Dans l'arène, porter l'estocade revient à sceller le destin du taureau d'un geste précis et déterminé.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Figuré) (Par analogie) Faire une action qui affaiblit l’adversaire, la situation.
— \"J’ai négocié la libération des infirmières bulgares et du médecin palestinien\", soumis à l’abjecte cruauté des sbires du Guide déboussolé. N’exagérons rien. Sarkozy, et son épouse d’alors Cécilia, auront porté l’estocade. — (Vincent Hugeux, Soupçon de financement libyen: les failles du Sarko-show sur LExpress.fr, Groupe L'Express. Mis en ligne le 23 mars 2018)
Étymologie de « porter l'estocade »
Usage du mot « porter l'estocade »
Évolution historique de l’usage du mot « porter l'estocade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « porter l'estocade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « porter l'estocade »
-
D'une main experte, l'escrimeur brandissait son estoc, prêt à porter l'estocade finale à son adversaire.
(Citation fictive)