Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porter sur l'oreille »
Porter sur l'oreille
[pɔrte syr lɔrɛj]
Définitions de « porter sur l'oreille »
Porter sur l'oreille - Locution verbale
-
(Familier) (Vieilli) En parlant d'un chapeau, le mettre, le porter penché de côté pour se donner un air décidé.
Porter son chapeau sur l'oreille, c'est afficher une touche de détermination subtilement inclinée.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « porter sur l'oreille »
Évolution historique de l’usage du mot « porter sur l'oreille » depuis 1800
Traductions du mot « porter sur l'oreille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wear on the ear |
| Espagnol | llevar en la oreja |
| Italien | indossare sull'orecchio |
| Allemand | am ohr tragen |
| Chinois | 戴在耳朵上 |
| Arabe | تلبس على الاذن |
| Portugais | usar na orelha |
| Russe | носить на ухе |
| Japonais | 耳に装着 |
| Basque | belarrian higadura |
| Corse | porta nantu à l'arechja |