Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « portevoix »
Portevoix
[pɔrtœvwa]
Définitions de « portevoix »
Portevoix - Nom commun
-
Variante orthographique traditionnelle de 'porte-voix'.
Le portevoix est cet outil qui amplifie la voix du leader, transformant un murmure en un appel à l'action collective.
— (Citation fictive)
Usage du mot « portevoix »
Évolution historique de l’usage du mot « portevoix » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « portevoix » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « portevoix »
Citations contenant le mot « portevoix »
-
Dans la cacophonie moderne, chaque homme se doit d'être son propre portevoix, sous peine de voir sa voix égarée dans le silence des indifférents.
Henri D'Arveaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste n'a pas d'autre choix que de faire de son œuvre un portevoix; à travers lui, c'est l'âme même de la société qui s'exprime et se révèle.
Madeleine de Vérac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La politique est l'arène où les convictions personnelles se transforment en combat collectif, où chaque leader devient le portevoix non seulement de ses idées mais aussi des espoirs de ses partisans.
Georges Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « portevoix »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | megaphone |
| Espagnol | megáfono |
| Italien | megafono |
| Allemand | megaphon |
| Chinois | 扩音器 |
| Arabe | مكبر الصوت |
| Portugais | megafone |
| Russe | мегафон |
| Japonais | メガホン |
| Basque | megafonoa |
| Corse | megafonu |