Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « portière »

Portière

[pɔrtjɛr]

adjectif

nom commun

Dernière mise à jour le 10 avril 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « portière »

Portière - Nom commun

(Vieilli) Femme chargée de la surveillance et du contrôle d'accès d'une entrée.

— Qu’est-ce que c’est que ça ? demanda Gazonal.Ça était une vieille femme à chapeau resté six mois à l’étalage, à robe très-prétentieuse, à châle en tartan déteint, dont la figure était restée vingt ans dans une loge humide, dont le cabas très-enflé n’annonçait pas une meilleure position sociale que celle d’ex-portière. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
(Désuet) Épouse du portier.

Pas de monsieur Fabre, rue Saint-Dominique ! et ventre à terre, et pourboire au cocher, et tout ! J’ai parlé au portier et à la portière, qui est une belle forte femme, ils ne connaissent pas ça !
— Victor Hugo, Les Misérables
(Par métonymie) Individu réputé pour sa propension aux bavardages ou aux commérages.

-- Mademoiselle Fischer vivre avec un jeune homme !… répéta l’employé. C’est des cancans de portière, ne parlons pas si légèrement de la cousine d’un Conseiller-d’État qui fait la pluie et le beau temps au Ministère. -- (Honoré de Balzac, La cousine Bette)
(Religion) Religieuse assignée aux tâches d'ouverture et fermeture des accès dans un couvent.

-- Cependant sa rivale n'était pas oisive ; car étant d'intelligence avec la mère portière elle venait d'apprendre l'arrivée du jésuite...
— Abbè du Prat, Vénus dans le cloître ou La religieuse en chemise
(Automobile; Transport) Panneau mobile permettant l'accès ou la sortie des passagers.

L’intelligence avec laquelle ce Tourangeau raccommodait le trait cassé rassura le colonel comte d’Aiglemont qui revint vers *la* *portière* en étendant ses bras comme pour détirer ses muscles endormis ; il bâilla regarda *le* paysage... -- Honorè De Balzac -- La Femme De Trente Ans
(Architecture; Décoration) Rideau épais apposè devant une porte principalement utilisè comme isolation contre les courants-d'air ou élément décoratif.

En disant ces mots,*le* Duc De Vallombreuse salua avec courtoise étudiée *le* Marquis De Bruyères souleva une lourde *portiêre* de tapisserie ... -- Thëophile Gautier -- Le Capitaine Fracasse

Portière - Adjectif

(Élevage) (Vieilli) Se dit d'un animal femelle apte à la reproduction ou ayant déjà eu des descendants.

Dans le dialecte rural d'autrefois, Margot, notre vache normande, était considérée comme une 'portière', ayant déjà donné naissance à plusieurs veaux vigoureux.
— (Citation fictive)

Expressions liées

Brebis, jument portière
Cavalcader à la portière
Chien, dogue portier
Claquement de portière
Claquer une portière
Debout à la portière
Fermeture automatique des portières du train
Interroger la portière
Je serais trop sévère pour votre style, que je trouve un peu portier
Jeter sa portière
Jeter son nom au portier
Lectures de portière
Loge du portier
Maison à, sans portier
Mère, soeur portière
Ouvrir une portière
Passer la tête, regarder à, par la portière
Peuple de portiers
Place à la portière
Portier de la comédie (membre de la troupe auprès duquel les spectateurs devaient s'acquitter du prix des places à l'entrée du théâtre.)
Devant lui chevauchait tant bien que mal le portier de la comédie, déterminé gaillard habitué à jouer des poings et à se débattre contre les assauts de la foule
— Gautier, Fracasse
Portier électrique (télécommande d'ouverture automatique d'une porte.)
Portier-consigne (sous-officier du génie, du rang d'adjudant, qui était autrefois portier de l'avancée d'une place forte.)
Quand les portes de la place étaient fermées après onze heures, ils faisaient le tour des remparts sans vouloir attendre l'arrivée du portier-consigne, le père Lebrun, pour leur ouvrir
— Erckmüller-Chatelain, Histoire d'un paysan
Portière arrière, latérale
Portière avant
Portière avec glace, sans jour
Portière basse de calèche
Portière d'automobile
Portière en perles
Portière à demi levée
Portières capitonnées (porte double formée d'une étoffe fixée par des clous sur un châssis mobile.)
La directrice des classes élémentaires, Mademoiselle Fayet, me reçut dans un cabinet solennel, aux portières capitonnées
— Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée
Père portier
Du malvoisie que le père portier du couvent m'a fait une fois boire un soir
— Claudel, Soulier
S'agripper à la portière
Se pencher à la portière
Style de portier
Synt portière armoriée
Synt portière de cabinet de toilette, de salon
À la portière (près de la portière.)
Ce que j'aperçus d'abord, ce fut le voile bleu de Madeleine, qui flottait à la portière de la voiture
— Eugène Fromentin, Dominique
Écarter une portière
Être assis à la portière
Être caché par une portière
Être escorté à la portière

Étymologie de « portière »

Dérivé du mot français porte, avec le suffixe -ière. Attesté en 1190 au sens de « celle qui garde une porte », en 1606 au sens d’une religieuse, en 1326 au sens de l’adjectif, en 1587 au sens d’une tenture, et en 1611 au sens de l’ouverture de chaque côté d’un carrosse.

Usage du mot « portière »

Évolution historique de l’usage du mot « portière » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « portière » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « portière »

Puis, ayant pas de temps à gaspiller j’ai ouvert sa portière et l’ai agriché à la cravate, tirant à moi d’un coup sec.
Albert Simonin — Grisbi or not grisbi
Portes suicides : Nom péjoratif donné dans les années 60 aux portes antagonistes qui équipent l'arrière de la Rolls Phantom. Leur sens d'ouverture est inversé par rapport à une portière classique. À l'époque, il arrivait qu'en roulant, le vent s'engouffre dans la portière, l'ouvre, voire l'arrache de l'auto.
Marthe Lobréau — Des Origines de l’Espèce
Et tournant à son tour les yeux vers la portière il s'abîma dans une soudaine muette rêverie Le balancement du carrosse engourdissait
Francis Carco — L'Homme Très Grand
Un bruit de moteur – typique de la vieille 2 CV barattant son huile – l’interrompit. Une portière claqua.
Hervé Bazin — Chapeau bas
Dans mon adolescence, ça se passait beaucoup au niveau de la jambe, minijupes serrées. L’effraction d’une portière de voiture qui s’ouvre, le pied se pose sur le sol, le compas se déploie quelques secondes à peine.
Philippe Delerm — Le trottoir au soleil
Un jour, en bateau, voulant manier la godille à grand renflement de biceps, il tombait dans la Loire ; une autre fois, qu’il caracolait à la portière du landau, sa bête le serrait si durement contre la roue, qu’on était obligé de le garder et cataplasmer à la chambre plusieurs jours.
Alphonse Daudet — L’immortel
Il jette à l’arrière une pile de journaux écornés et une paire de gants de laine à empaumures de cuir, déverrouille la portière de droite.
Roger Borniche — Le Boss
Les crimes avaient ceci de bizarre, d'hallucinant même, qu'ils étaient tous perpétrés de la même façon : les morts étaient retrouvés penchés hors de la portière ouverte d’un coupé de première, la tête broyée par une balle dite dum-dum.
Jean Ray — Harry Dickson