Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « postdater »
Postdater
[pɔstdate]
Définitions de « postdater »
Postdater - Verbe
-
Indiquer sur un document une date ultérieure à celle de sa rédaction.
Dans une manoeuvre d'évitement financier, le directeur avait choisi de postdater le contrat, camouflant ainsi habilement la vérité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « postdater »
Dérivé de dater avec le préfixe post- (1752).Usage du mot « postdater »
Évolution historique de l’usage du mot « postdater » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « postdater » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « postdater »
Citations contenant le mot « postdater »
-
Le chèque n'est en aucun cas un instrument de crédit. La loi interdit d’antidater ou de postdater un chèque,
LégiFiscal — Eviter les impayés : la gestion des chèques LégiFiscal -
Avocats et notaires vous conseilleront toujours d'écrire une date entièrement, quelle que soit l'année, pour éviter toute fraude ou falsification. L'an passé, il aurait même été possible d'utiliser le 19 pour y ajouter deux chiffres renvoyant notamment à des documents datant des années 19XX. Toutefois le cas de 2020 pose aussi un autre problème avec la possibilité de postdater un document. Il serait ainsi facile pour un fraudeur d'ajouter un 21 ou un 22, derrière un chèque non encaissé à temps par exemple.
CNEWS — Faut-il écrire «2020» en entier pour éviter les arnaques ?
Traductions du mot « postdater »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | postdate |
| Espagnol | posfechar |
| Italien | data di pubblicazione |
| Allemand | nach datum |
| Chinois | 发布日期 |
| Arabe | تاريخ آخر |
| Portugais | data de postagem |
| Russe | дата публикации |
| Japonais | 投稿日 |
| Basque | postdate |
| Corse | postdate |