Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « posthumément »
Posthumément
[pɔstymemɑ̃]
Définitions de « posthumément »
Posthumément - Adverbe
-
Qui se produit ou est attribué après la mort d'une personne.
Qu’eût dit Weber, s’il avait pu savoir qu’un éditeur le jugerait digne de concourir posthumément au prix institué par l’académie de Londres pour la réalisation de ce problème en physique ?
— Wilhelm von Lenz, Beethoven et ses trois styles
Étymologie de « posthumément »
Du français posthume et du suffixe -ment. Le terme est attesté depuis 1878 bien qu'une utilisation antérieure soit notée (cf. citation de 1852). Littré préférait la forme posthumement.Usage du mot « posthumément »
Évolution historique de l’usage du mot « posthumément » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « posthumément » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « posthumément »
-
On peut ajouter que ce maréchal de France qui va être posthumément exclu de la cérémonie des Invalides a signé un armistice avec Hitler et non une capitulation, deux mots ayant un sens très précis. Il faut rappeler qu’il fut porté au pouvoir grâce en grande partie aux parlementaires de GAUCHE dont certains ont fui la France tout de suite après. Ils reviendront à la Libération pour être des accusateurs du Maréchal.
Liberté d'expression — Trump, seul face au Système en péril - Liberté d'expression -
La fondatrice de PETA, Ingrid Newkirk – grande fan de Formule 1 qui a même demandé qu’un morceau de son cœur soit enterré posthumément au circuit de Hockenheim – déclare :
PETA France — Lewis Hamilton est notre « athlète de l’année 2018 » | Actualités | PETA France -
On réhabilite juridiquement, on réintègre posthumément dans les Unions d’Écrivains ou autres qui ont jadis sonné l’hallali contre les victimes aujourd’hui encensées.
Georges Michel Nivat — Russie-Europe La fin du schisme -
On réhabilite juridiquement, on réintègre posthumément dans les Unions d’Écrivains ou autres qui ont jadis sonné l’hallali contre les victimes aujourd’hui encensées.
Georges Michel Nivat — Russie-Europe La fin du schisme
Traductions du mot « posthumément »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | posthumously |
| Espagnol | después de la muerte |
| Italien | postumo |
| Allemand | posthum |
| Chinois | 追h |
| Arabe | بعد وفاته |
| Portugais | postumamente |
| Russe | посмертно |
| Japonais | 死後 |
| Basque | hil ondoren |
| Corse | postumamente |