Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « potesse »
Potesse
[pɔtɛs]
Définitions de « potesse »
Potesse - Nom commun
-
(Familier) Amie, copine.
Y a une chose dont à laquelle tu t’ rends pas compte, c’est que Betty, en lu ravageant la case trésor, je m’en ai fait une potesse. Une sœur capab’ d’ t’ pomper le joufflu t’mange dans la main, une fois la régalade tassée.
— San-Antonio, l’intégrale. Les années 1980
Étymologie de « potesse »
Dérivé de pote, avec le suffixe -esse.Usage du mot « potesse »
Évolution historique de l’usage du mot « potesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « potesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « potesse »
-
Dans la valse des rencontres, une potesse est cette mélodie familière qui apaise les chaos de l'âme.
Emile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vraie richesse d'une femme n'est pas dans son compte en banque, mais dans le cœur des potesses qui partagent ses peines et ses joies.
Jeanne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
On reconnaît une potesse à sa capacité de transformer nos larmes en éclats de rire et nos doutes en certitudes.
Louis Delcourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « potesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | potess |
| Espagnol | potestad |
| Italien | potessa |
| Allemand | töpferin |
| Chinois | 女仆 |
| Arabe | بوتيس |
| Portugais | pote |
| Russe | потесса |
| Japonais | ポテス |
| Basque | potes |
| Corse | putenza |