Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pounding »
Pounding
Sommaire
Définitions de « pounding »
Définition - La langue française
Le mot « pounding » est un terme utilisé en contexte maritime pour décrire un phénomène spécifique lié au mouvement du navire. Ce phénomène survient lorsque l'avant du bateau s'enfonce profondément dans la mer sous l'effet d'un tangage important.
Ce mouvement peut être causé par des conditions météorologiques défavorables, comme des vagues importantes ou des vents violents, qui provoquent une oscillation verticale du navire. Le pounding se manifeste surtout lorsque l'avant du bateau est léger, c'est-à-dire que sa charge est insuffisante ou mal répartie.
Le pounding peut entraîner des conséquences néfastes sur la structure du navire, notamment des déformations, voire des bris, et affecter la sécurité des passagers et de l'équipage. Il est donc essentiel de prendre des mesures préventives, telles qu'une bonne répartition des charges, pour minimiser les risques associés à ce phénomène.
Phonétique du mot « pounding »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pounding | pundɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « pounding » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pounding »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pounding »
-
Les marins expérimentés savent que le secret pour surmonter le pounding réside dans la capacité de maintenir un équilibre entre l'avant léger et le tangage important.
Jeanne Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le pounding est comme un danseur qui plonge sa tête dans l'eau, déterminé à atteindre les profondeurs de la mer.
Pierre Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pounding »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pounding |
| Espagnol | golpeteo |
| Italien | calpestio |
| Allemand | stampfen |
| Chinois | 敲打 |
| Arabe | القصف |
| Portugais | batendo |
| Russe | удары |
| Japonais | ドキドキ |
| Basque | pounding |
| Corse | battendo |
Combien de points fait le mot pounding au Scrabble ?
Nombre de points du mot pounding au scrabble : 12 points