Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pourchas »
Pourchas
[purʃa]
Définitions de « pourchas »
Pourchas - Nom commun
-
(Désuet) Action de poursuivre avec insistance ou d'effectuer des recherches approfondies.
Malgré les obstacles rencontrés, le journaliste continua son pourchas de la vérité avec un zèle inébranlable.
— (Citation fictive) -
(Désuet) Poursuite, notamment dans un contexte amoureux.
Il remâchait, avec une sorte d’amère délectation, les heures de pourchas fastidieux, à l’affût de la poire charitable et tapable.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Expressions liées
-
Au pourchas de (à la recherche obstinée de M.)
Argonautes au pourchas de la toison d'or
— Gautier, Fracasse
Étymologie de « pourchas »
Voy. pourchasser.Usage du mot « pourchas »
Évolution historique de l’usage du mot « pourchas » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pourchas » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pourchas »
Citations contenant le mot « pourchas »
-
Les Anglais gardent toute leur vie l'air perplexe et pourchassé d'hommes engendrés à la hâte entre les heures de bureau.
Georges Meredith — Un de nos conquérants -
L’argent qu’on possède est l’instrument de la liberté, celui qu’on pourchasse est celui de la servitude.
Jean-Jacques Rousseau — Les Confessions -
Peut-on tolérer l’économie de rente et son corollaire l’enrichissement illicite dans un pays où l’Islam est la religion d’Etat ? Cette pratique malsaine, inique m’interpelle en tant que citoyen libre de ce pays. «Al- amrbi’lma’rûf, wa- nahy ‘alâ’l- munkir». Cette prescription se traduit par «la commandement du bien et le pourchas du mal». L’économie de rente ne relève-t-elle pas du mal ?
L'économie de rente au Maroc : Un sous-système makhzénien à déconstruire -
Bien peu pressentaient que leur joie serait de courte durée et que, passé l’euphorie révolutionnaire, ils seraient pourchassés comme des traîtres et, pour certains, tout simplement éliminés.
Yassaman Montazami -
Le monde me pourchasse, même les étoiles sont des chiens sur mes traces.
Erri Luca — Trois Chevaux
Traductions du mot « pourchas »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chased |
| Espagnol | perseguido |
| Italien | inseguito |
| Allemand | gejagt |
| Chinois | 追逐 |
| Arabe | طاردت |
| Portugais | perseguido |
| Russe | преследовали |
| Japonais | 追われた |
| Basque | atzetik |
| Corse | perseguitu |