Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pourrissage »
Pourrissage
[purisaʒ]
Définitions de « pourrissage »
Pourrissage - Nom commun
-
(Papeterie) Processus de macération des chiffons dans l'eau pour en faciliter la pulvérisation.
Dans l'ombre des usines de papeterie, le pourrissage est une étape cruciale, un lent ballet de chiffons macérant dans l'eau pour préparer leur ultime métamorphose.
— (Citation fictive) -
(Tissage) Procédé spécifique de rouissage appliqué aux schappes de soie.
L'opération de pourrissage qu'on appelle également schappage, offre le gros inconvénient de dégager une forte odeur forte, désagréable et tellement accentuée qu'elle se distingue à plus d'un kilomètre des usines.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales
Étymologie de « pourrissage »
Dérivé du mot pourrir avec le suffixe -age.Usage du mot « pourrissage »
Évolution historique de l’usage du mot « pourrissage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pourrissage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pourrissage »
-
Le gerlon désignait la cuve dans laquelle on procédait au pourrissage des chiffons - les drilles - que l’on remuait avec un râteau, le fauchet. Le floran était le pilon utilisé pour raffiner de la pâte.
Gérard Boutet — La France en héritage : Dictionnaire encyclopédique
Traductions du mot « pourrissage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rotting |
| Espagnol | podrido |
| Italien | in putrefazione |
| Allemand | verfaulen |
| Chinois | 腐烂 |
| Arabe | تعفن |
| Portugais | apodrecendo |
| Russe | гниющих |
| Japonais | 腐敗 |
| Basque | usteltzen |
| Corse | putrefaczione |