Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préverbe »
Préverbe
[prevɛrb]
Définitions de « préverbe »
Préverbe - Nom commun
-
(Grammaire) Élément préfixal ajouté à un verbe pour en modifier le sens ou l'aspect, notamment pour former des verbes perfectifs.
Par le biais des préverbes, le russe a d’autre part la possibilité de perfectiver un imperfectif, mais cela ne va pas sans modifier le sens du verbe.
— Charles Mouton, Aspects grecs - aspects russes à la lumière des traductions modernes de textes anciens
Étymologie de « préverbe »
(Siècle à préciser) Du verbe avec le préfixe pré-.Usage du mot « préverbe »
Évolution historique de l’usage du mot « préverbe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préverbe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « préverbe »
-
« C’est une affaire d’exigence. Ce n’est pas facile d’avoir une conversation de base si on ne décline pas les mots un minimum. Il faut admettre que la prononciation est particulièrement difficile pour les Français, qui ont du mal à s’adapter. Il y a énormément de nuances et de subtilités dans les préverbes, sans oublier toutes les tournures impersonnelles qui ne sont absolument pas naturelles en français. »
Radio Prague International — « Apprendre le tchèque, c’est aussi séduire » | Radio Prague International
Traductions du mot « préverbe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preverb |
| Espagnol | preverbio |
| Italien | preverbio |
| Allemand | preverb |
| Chinois | 前言 |
| Arabe | بريفيرب |
| Portugais | preverb |
| Russe | преглагол |
| Japonais | preverb |
| Basque | preverb |
| Corse | preverbiu |