Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « précatif »
Précatif
[prekatif]
Définitions de « précatif »
Précatif - Adjectif
-
(Droit) Qui exprime un souhait sans entraîner d'obligation légale.
…cette lettre contient ainsi de simples dispositions précatives et ne constitue donc pas un testament.
-
Relatif à la prière ou au souhait.
Les simples fidèles pratiquent eux-mêmes cette superstition de la prière, qui choque un sens droit, et qui consiste à mettre en mouvement, par des roues ou des cylindres, des formules précatives réputées d'une efficacité incessante.
— La société bouddhique, dans Le Correspondant
Précatif - Nom commun
-
(Grammaire) Catégorie verbale exprimant un désir ou une requête.
Les autres formes verbales courantes sont l’impératif, le perfectif/parfait (indiquant une action consécutive à une autre), le précatif/cohortatif (indiquant un souhait), le statif (action qui dure, état permanent).
— Wikipédia, Akkadien
Expressions liées
- Legs précatif (legs accompagné de la prière de laisser, de transmettre à un tiers la chose léguée)
Étymologie de « précatif »
Du latin precativus (« de prière ») ; voir précation.Usage du mot « précatif »
Évolution historique de l’usage du mot « précatif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « précatif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « précatif »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | precative |
Espagnol | precautorio |
Italien | precative |
Allemand | präzativ |
Chinois | 预防性的 |
Arabe | بدائي |
Portugais | precativo |
Russe | просительный |
Japonais | 捕食的 |
Basque | precative |
Corse | precativi |