Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préenregistré »
Préenregistré
[preɑ̃rœʒistre]
Usage du mot « préenregistré »
Évolution historique de l’usage du mot « préenregistré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préenregistré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « préenregistré »
-
La présidente de la Ligue internationale des enseignants espérantistes (ILEI) apparaît à l’écran pour l’ouverture du congrès annuel consacré à l’enseignement de la fameuse langue universelle. Celui-ci a été préenregistré, et Mireille Grosjean regarde posément sa prestation, assise devant son bureau… à son domicile des Brenets.
Privé de congrès, l'espéranto renaît en ligne -
Personne n’aime être dérangé par un appel téléphonique au message préenregistré. Ces robocalls sont devenus une vraie plaie. Il existe aujourd’hui plusieurs moyens de s’en protéger mais aux États-Unis, on en compte désormais une nouvelle, une protection au niveau de l’opérateur en lui-même. T-Mobile vient de lancer un nouveau service baptisé Scam Shield.
Begeek.fr — T-Mobile Scam Shield, une application mobile pour protéger des robocalls -
Zelensky a déclaré dans un discours vidéo préenregistré aux dirigeants mondiaux et aux dirigeants participant à l’ouverture de la semaine de discussions de haut niveau de la soixante-dix-septième session de l’Assemblée générale des Nations Unies, que son plan pour la paix comprend « la responsabilité pour le crime d’agression russe contre l’Ukraine, la protection des vies, le rétablissement de la sécurité et de l’intégrité territoriale, les garanties de sécurité et la détermination du droit à la légitime défense ».
Directinfo — Ukraine : Zelensky impose des conditions et présente son plan de paix avec Poutine - Directinfo
Traductions du mot « préenregistré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pre-recorded |
| Espagnol | pregrabado |
| Italien | pre-registrati |
| Allemand | aufgezeichnet |
| Chinois | 预录 |
| Arabe | مسجلة مسبقا |
| Portugais | pré-gravado |
| Russe | предварительно записанные |
| Japonais | 事前に録音した |
| Basque | aurrez grabatutako |
| Corse | preregistrate |