Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préenregistrement »
Préenregistrement
[preɑ̃rœʒistrœmɑ̃]
Définitions de « préenregistrement »
Préenregistrement - Nom commun
-
(Cinéma, Télévision) Enregistrement sonore effectué avant le tournage ou la diffusion.
Le préenregistrement des dialogues a permis une synchronisation parfaite lors du tournage final, soulignant ainsi l'importance cruciale de la préparation en amont dans la production cinématographique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « préenregistrement »
Dérivé de enregistrement, avec le préfixe pré-.Usage du mot « préenregistrement »
Évolution historique de l’usage du mot « préenregistrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préenregistrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « préenregistrement »
-
Rappelons qu’en raison de la pandémie, l’organisme a troqué son habituel spectacle en salle capté en direct pour un préenregistrement. Les prestations artistiques de Laurence Jalbert, Annie Blanchard, Patrick Norman, Nathalie Lord et Paul Daraîche ont été tournées cet automne au Cabaret Lion d’or à Montréal. Le spectacle exclusif à la télé et au web était animé par l’humoriste Marc-Antoine Lévesque. Dave Richer, porte-parole de l’organisme pour une 13e année y tenait également un rôle important, celui de public. Il a en plus livré un monologue extrêmement touchant et interprété une chanson en compagnie de Patrick Norman.
Le Journal L'Horizon — Objectif dépassé pour le 24e téléradiothon de la Ressource - Le Journal L'Horizon -
Le processus de préenregistrement à Warzone Mobile sur les appareils Android est assez simple, suivez simplement les étapes ci-dessous :
Dexerto.fr — Comment se préenregistrer à Warzone Mobile sur Android & iOS - Dexerto.fr -
"La solution la plus simple et la plus rapide reste le préenregistrement de la procuration sur le site internet maprocuration.gouv. fr, avant de vous rendre en brigade ou au commissariat."
nrpyrenees.fr — Élections : la course aux procurations - nrpyrenees.fr -
Elle propose également un système de réponses rapides, un système de préenregistrement en couleur (qui permet de savoir ce qu’il s’est passé devant votre porte en ajoutant jusqu’à 4 secondes de vidéo aux séquences précédant une notification d’événement), des zones d’activité personnalisables et une compatibilité Wi-Fi bi-bande.
CNET France — Test Ring Video Doorbell 4 : un système de pré-enregistrement appréciable - CNET France -
Le communiqué indique la poursuite de ses autres prestations, ainsi que celles de ses partenaires au profit des demandeurs d'asile et des réfugiés, affirmant que le renouvellement des cartes et des activités de préenregistrement au conseil tunisien des réfugiés et les enregistrements au Haut Commissariat reprendront à partir du 18 avril courant.
HCR/Tunisie: Suspension temporaire de l'enregistrement des réfugiés et demandeurs d'asile -
Le haut commissariat des nations unies pour les réfugiés en Tunisie a affirmé lundi, la suspension provisoire des activités d’enregistrement et de préenregistrement des demandeurs d’asile et des réfugiés du 31 mars jusqu’au 17 avril courant.
Directinfo — Suspension des activités d’enregistrement des réfugiés en Tunisie
Traductions du mot « préenregistrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pre-registration |
| Espagnol | preinscripción |
| Italien | pre-registrazione |
| Allemand | vorregistrierung |
| Chinois | 预注册 |
| Arabe | التسجيل المسبق |
| Portugais | pré-registro |
| Russe | предварительная регистрация |
| Japonais | 事前登録 |
| Basque | aurrez izena ematea |
| Corse | preinscrizzione |