Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préenregistrer »
Préenregistrer
[preɑ̃rœʒistre]
Définitions de « préenregistrer »
Préenregistrer - Verbe
-
Enregistrer préalablement.
Tout ce qui est chanté dans le film l’est en direct, rien n’a été préenregistré, raconte Bradley Cooper.
— journal 20 minutes, 3 octobre 2018 -
Enregistrer un produit audiovisuel avant sa mise en circulation commerciale.
Avant même que les spectateurs ne s'installent dans leurs fauteils, le film avait été préenregistré, peaufiné et prêt à dévoiler ses secrets cinématographiques.
— (Citation fictive)
Usage du mot « préenregistrer »
Évolution historique de l’usage du mot « préenregistrer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préenregistrer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « préenregistrer »
-
Les détenteurs d'abonnements du LFC et les membres officiels pourront pré-enregistrer leur intérêt pour avoir la chance d'acheter jusqu'à quatre billets par inscription. Les membres saisonniers du secteur de l'hôtellerie pourront préenregistrer leur intérêt pour les billets d'accueil jusqu'à concurrence du nombre maximum de sièges qu'ils ont contractés pendant la saison
Les supporters de Liverpool diront « Danke, Jürgen » lors d'un événement d'adieu spécial - Liverpool FC -
Netmarble a brièvement lancé le jeu en accès anticipé vers la fin du mois de mars, ce qui est maintenant terminé. Cependant, vous pouvez vous préenregistrer à Solo Leveling: Arise en attendant et gagner des récompenses en jeu.
Dexerto.fr — Solo Leveling: Arise : date de sortie, préinscription… - Dexerto.fr -
La compagnie aérienne nationale Air Algérie a annoncé ce mardi dans un communiqué publié sur sa page Facebook la possibilité à ses voyageurs de se préenregistrer et de choisir leurs sièges 24H avant le départ.
Algerie Eco — Air Algérie : les clients peuvent désormais se préenregistrer et choisir leurs sièges -
Les transporteurs qui ne possèdent pas de badge de télépéage sont priés de se préenregistrer à l’avance sur le site de Bidegi. Du moins lorsque cette fonctionnalité sera opérationnelle, car dix jours avant l’entrée en vigueur annoncée de la taxe, le formulaire n’est toujours pas disponible...
Espagne : les transporteurs votent le blocus du 2 au 5 janvier au pays Basque -
"Ce titre sort tout à l'heure à minuit. N'hésitez pas à le préenregistrer, à le partager, à le streamer... On a besoin de vous. De toute façon, sans vous, on n'est rien"
www.lamontagne.fr — Les Trois cafés gourmands ont présenté en live leur titre "Quand" composé par Jean-Jacques Goldman - Brive-la-Gaillarde (19100)
Traductions du mot « préenregistrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pre-record |
| Espagnol | grabar antes |
| Italien | pre-registrazione |
| Allemand | voraufnahme |
| Chinois | 预录 |
| Arabe | التسجيل المسبق |
| Portugais | pré-gravar |
| Russe | предварительная запись |
| Japonais | 事前録音 |
| Basque | aurre-erregistroa |
| Corse | pre-registru |