Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre off »
Prendre off
[prɑ̃drœ ɔf]
Définitions de « prendre off »
Prendre off - Locution verbale
-
(Québec) Demander une période de congé au lieu de travail.
Dans le monde professionnel québécois, 'prendre off' devient une expression courante pour signifier le besoin essentiel de répit loin du bureau.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « prendre off »
Du mot anglais "off" qui signifie l'absence, le fait de ne pas être là.
Traductions du mot « prendre off »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take off |
| Espagnol | despegar |
| Italien | decollare |
| Allemand | abheben |
| Chinois | 脱掉 |
| Arabe | اخلع |
| Portugais | decolar |
| Russe | отгул |
| Japonais | 脱ぐ |
| Basque | aireratzen |
| Corse | vai ti ne |