La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre par force »

Prendre par force

[prɑ̃drœ par fɔrs]
Ecouter

Définitions de « prendre par force »

Prendre par force - Locution verbale

  • (Soutenu) Attenter par violence à l'honneur d'une fille, d'une femme.

    Enfreindre l'intégrité d'une femme par la contrainte est une atteinte inacceptable à son honneur.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « prendre par force »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre par force » depuis 1800

Citations contenant le mot « prendre par force »

  • Dans les ténèbres de son cœur, il pensait pouvoir prendre par force ce qui ne lui appartenait pas, oubliant que la véritable conquête se fait avec le consentement et l'amour.
    Élodie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Prendre par force est l'acte des lâches ; seul celui qui respecte autrui peut prétendre à une grandeur véritable.
    Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle savait qu'il tenterait de prendre par force ce qu'il n'avait pu gagner par ses mots, mais elle était prête à défendre son honneur avec toute la dignité d'une reine.
    Claire Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « prendre par force »

Langue Traduction
Anglais take by force
Espagnol tomar por la fuerza
Italien prendere con la forza
Allemand mit gewalt nehmen
Chinois
Arabe تأخذ بالقوة
Portugais tomar à força
Russe взять силой
Japonais 力で取る
Basque indarrez hartu
Corse piglià per forza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.