Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre par la famine »
Prendre par la famine
[prɑ̃drœ par la famin]
Définitions de « prendre par la famine »
Prendre par la famine - Locution verbale
-
(Vieilli) Enlever à (quelqu’un) le nécessaire pour l’obliger à faire ce qu’on exige de lui.
Soumettre autrui par la privation, un outil de coercition brutal mais irrémédiablement efficace.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « prendre par la famine »
Évolution historique de l’usage du mot « prendre par la famine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prendre par la famine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « prendre par la famine »
-
Dans les temps anciens, on savait prendre par la famine ceux qui refusaient de plier aux volontés des puissants.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est cruel de voir comment certains dirigeants choisissent encore de prendre par la famine plutôt que de dialoguer avec leur peuple.
Claire Lafontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Prendre par la famine était autrefois une stratégie redoutable pour soumettre un adversaire sans verser le sang.
Henri Lesage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « prendre par la famine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take by starvation |
| Espagnol | tomar por hambre |
| Italien | prendere per fame |
| Allemand | durch hunger nehmen |
| Chinois | 饿死 |
| Arabe | تأخذ عن طريق الجوع |
| Portugais | tomar pela fome |
| Russe | взять с голоду |
| Japonais | 飢餓に苦しむ |
| Basque | gosez hartu |
| Corse | piglià da fame |