La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prépresse »

Prépresse

[preprɛs]
Ecouter

Définitions de « prépresse »

Prépresse - Nom commun

  • (Industrie) Presse utilisée dans la production d’huile de palme pour l'extraction initiale d’huile.

    Dans l'industrie de l'huile de palme, la prépresse joue un rôle crucial en assurant l'extraction initiale de l'huile, avant toute autre transformation.
    (Citation fictive)
  • (Imprimerie) Ensemble des procédés de préparation d'un document en vue de son impression, comprenant la mise en page, la correction typographique et l'ajustement des images.

    Dean Singleton, P-DG du groupe MediaNews, éditeur notamment du Denver Post, du Detroit News, et d’une cinquantaine d’autres quotidiens américains, propose simplement de délocaliser dans des pays à bas coûts toute une partie des métiers de la presse, du prépresse à la révision, mais aussi la rédaction des services mutualisables tels que la météo, les sports, le tourisme, l’automobile, la culture, etc.
    — Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information

Étymologie de « prépresse »

Dérivé du mot presse avec le préfixe pré-.

Usage du mot « prépresse »

Évolution historique de l’usage du mot « prépresse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prépresse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « prépresse »

  • L'Opérateur prépresse maîtrise les logiciels informatiques, les systèmes de composition numérique ainsi que les logiciels de traitement de texte et d'images (PAO). Il connait les règles graphiques, possède une bonne orthographe et connait les règles typographiques, a le sens des couleurs et de la mise en page. Il doit être capable d'utiliser des outils tel qu'un massicot ou des machines à imprimer offset et être capable d'effectuer les réglages de base. Il connait également les différentes étapes de fabrication : techniques d'impression et façonnage.
    Graphiline.com — Le métier d'Opérateur prépresse
  • C'est la deuxième annonce de ce type en quelques jours pour le constructeur belge. Agfa Graphics a annoncé aujourd'hui son intention d'acquérir l'activité de prépresse du fabricant de plaques d'impression et de CTP espagnol Ipagsa.
    Graphiline.com — Agfa rachète l'activité de prépresse d'un autre fournisseur
  • Cette machine sera installée en avril et opérationnelle en juin 2015 après les travaux préalables de montage et de réglage. Elle étoffera un parc comptant deux autres machines offset, trois plieuses-colleuses, deux massicots robotisés, trois plieuses de documents et une encarteuse-piqueteuse dont sont déjà dotés le secteur prépresse et les ateliers de fabrication (impression, gaufrage, découpe, dorure à chaud et à froid, façonnage, pelliculage).
    usinenouvelle.com/ — L'imprimerie industrielle Le Sanglier investit 3,2 millions d'euros dans les Ardennes - Quotidien des Usines
  • Souvent responsable à la fois du prépresse et de la presse, le conducteur de presse peut gérer l'ensemble du flux à partir d'un seul lieu, comme le déblocage automatique des plaques dès que les bacs de l'empileur pour le prochain tirage sont disponibles.
    Graphiline.com — Arkitex Production v4.0, la toute dernière version du flux de production d'Agfa pour les journaux
  • Autres avantages de cette technique innovante utilisée dans la phase prépresse : un gain de temps de sortie d'une plaque de 50 %, un gain de six heures par semaine auparavant consacrés au nettoyage et recyclage des produits chimiques, la levée de problématiques de sécurité liés à la manipulation de produits chimiques... Sans oublier la consommation d'eau : 100 000 litres économisés par an.
    mesinfos — Isère : l'imprimerie Deux Ponts investit pour réduire son impact - ESSOR Isère

Traductions du mot « prépresse »

Langue Traduction
Anglais prepress
Espagnol preimpresión
Italien prestampa
Allemand druckvorstufe
Chinois 印前
Arabe ما قبل الطباعة
Portugais pré-impressão
Russe допечатной
Japonais プリプレス
Basque aurreinprimaketa
Corse preimpressione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.