La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « presbytéral »

Presbytéral

[prɛsbiteral]
Ecouter

Définitions de « presbytéral »

Presbytéral - Adjectif

  • Relatif au prêtre, désuet.

    Bénéfice presbytéral, prébende presbytérale
    — Bénéfice, prébende qu’on ne peut tenir sans être prêtre.

Expressions liées

  • Conseil presbytéral (organe de gouvernance dans l'Église protestante)
    Considérer le Conseil presbytéral comme le mode privilégié de travail [des évêques] avec leurs prêtres
  • Maison presbytérale (résidence du pasteur dans une paroisse)
    Au second étage de la maison presbytérale, face au temple de l'Oratoire
    — Chardonne, Destinée sentimentale III

Étymologie de « presbytéral »

Du latin presbyterium signifiant « ensemble des prêtres » et par extension « habitation des prêtres », provenant du grec ancien πρεσβυτέϱιον, « conseil des anciens ».

Usage du mot « presbytéral »

Évolution historique de l’usage du mot « presbytéral » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « presbytéral » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « presbytéral »

  • Aujourd’hui, la richesse s’est envolée mais le lieu, classé aux Monuments historiques, lui appartient toujours. L’association du conseil presbytéral le gère.
    Culture - Loisirs | « Il y a moins de risques au temple qu’à la maison »
  • 46. Tout d’abord, avant de procéder à l’érection d’un regroupement de paroisses, l’évêque doit nécessairement consulter à ce sujet le conseil presbytéral (54), dans le respect de la norme canonique et au nom de l’incontournable coresponsabilité ecclésiale, partagée à divers titres entre l’évêque et les membres de ce conseil.
    La Croix — VII. La paroisse et les autres répartitions internes d’un diocèse
  • Le 20 janvier dernier, le père Emmanuel Canart, vicaire général, annonçait la venue de la communauté Saint-Martin à Douai. Le vendredi 12 février, le Conseil presbytéral réuni à Douai, accueillait Don Paul Préaux (modérateur général) et Don Jacques Vautherin (assistant général) venus présenter la Communauté aux prêtres du Conseil presbytéral.
    L'Observateur — Douai : un nouveau prêtre pour les paroisses - L'Observateur
  • - Pratiquement pas à Genève, où j’ai fait mes études : un peu d’hymnologie protestante. Mais j’ai beaucoup acheté de disques – les concerts étaient très chers. Après, à Mulhouse, j’ai travaillé à l’université populaire, organisant des cours de musique – et suis allé davantage au concert. Directeur de la section française d’Amnesty International, j’ai beaucoup voyagé. Puis, pasteur à Saint-Etienne à Mulhouse, avec le conseil presbytéral et l’association Saint-Etienne Réunion, j’ai participé à l’organisation de rencontres culturelles d’arts plastiques et de musique.
    Strasbourg Ville | Le credo de Hoffet
  • Le Collège des cardinaux quant à lui est réparti en trois ordres : l’ordre épiscopal, où les cardinaux reçoivent le titre d’un des sept diocèses suburbicaires (qui entourent Rome), l’ordre presbytéral (souvent issus des grands archevêchés du monde entier, ils sont les plus nombreux dans le collège cardinalice) où les cardinaux reçoivent une paroisse et l’ordre diaconal (généralement des cardinaux de la curie) où ils reçoivent une diaconie de Rome. Les cardinaux ne sont jamais créés dans l’ordre des évêques : ils n’obtiennent le titre qu’après le décès d’un précédent titulaire.
    Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle — À quoi servent les cardinaux ?
  • À peine mis en place, le nouveau conseil presbytéral de la paroisse protestante de Montigny-Sablon/Metz-sud propose un concert. Le Groupe Staudte sera au temple de Montigny ce dimanche 14 avril, à 17 h. « Il est composé de quatre musiciens amateurs de la même...
    Montigny-lès-Metz. Un nouveau conseil presbytéral et un concert au temple dimanche
  • La paroisse protestante réformée de Guebwiller-Soultz et environs, est dotée, depuis ce dimanche 17 mars, d’un conseil presbytéral renouvelé. Les membres de la communauté étaient rassemblés au temple, autour du pasteur Roland Kauffmann, membre de droit du conseil, qui a d’ailleurs déclaré « assister pour la première fois à une installation de conseil ».
    Guebwiller. Paroisse réformée : le conseil presbytéral installé
  • Depuis quelques mois, il règne, tout près de l’église de Pouligny-Saint-Pierre, plus exactement au logis presbytéral une certaine effervescence.
    lanouvellerepublique.fr — Pouligny-Saint-Pierre : les charpentiers menuisiers de Notre-Dame de Paris au chevet de la toiture du logis presbytéral

Traductions du mot « presbytéral »

Langue Traduction
Anglais presbyteral
Espagnol presbiteral
Italien presbiterale
Allemand presbyteral
Chinois 长老
Arabe المشيخي
Portugais presbiteriano
Russe пресвитерианский
Japonais 長老派
Basque presbyteral
Corse presbiterale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.