Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prêt-à-monter »
Prêt-à-monter
[prɛtamɔ̃te]
Définitions de « prêt-à-monter »
Prêt-à-monter - Nom commun
-
Produit fourni en éléments séparés destinés à être assemblés par l'acheteur.
Prêt-à-monter - Définition de France Terme
-
Ensemble présenté en pièces détachées en vue d'être monté par l'utilisateur.
Notes : Pluriel : prêts-à-monter.
Étymologie de « prêt-à-monter »
Composé des mots français prêt, à et monter, sur le modèle de prêt-à-porter pour remplacer l'anglicisme kit.Usage du mot « prêt-à-monter »
Évolution historique de l’usage du mot « prêt-à-monter » depuis 1800
Traductions du mot « prêt-à-monter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ready-to-assemble |
| Espagnol | listo para armar |
| Italien | pronto da montare |
| Allemand | montagefertig |
| Chinois | 准备组装 |
| Arabe | جاهز للتجميع |
| Portugais | pronto para montar |
| Russe | готовые к сборке |
| Japonais | すぐに組み立てられる |
| Basque | prest-muntatzen |
| Corse | pronta à assemblà |