Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prêtraille »
Prêtraille
[prɛtraj]
Définitions de « prêtraille »
Prêtraille - Nom commun
-
Prêtraille [Péjoratif] Ensemble des ecclésiastiques ou du clergé, employé de manière dépréciative.
[…], ce qui lui fit répondre par dom Bequet, honorable Bénédictin : « Moinaille, soit; mais après la moinaille viendra la prêtraille, puis la mitraille, et enfin la religion », calembour épigrammatique, renfermant une prophétie dont on ne croyait pas la réalisation si prochaine; […].
— Armand François d'Allonville, Mémoires secrets de 1770 à 1830
Étymologie de « prêtraille »
Dérivé de prêtre, avec le suffixe péjoratif -aille.Usage du mot « prêtraille »
Évolution historique de l’usage du mot « prêtraille » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prêtraille » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prêtraille »
Traductions du mot « prêtraille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | priesthood |
| Espagnol | sacerdocio |
| Italien | sacerdozio |
| Allemand | priestertum |
| Chinois | 祭司 |
| Arabe | كهنوت |
| Portugais | sacerdócio |
| Russe | священство |
| Japonais | 神権 |
| Basque | apaizgoa |
| Corse | sacerdocio |