Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prévôtal »
Prévôtal
[prevotal]
Définitions de « prévôtal »
Prévôtal - Adjectif
-
Relatif à la juridiction ou à l'autorité d'un prévôt, notamment en matière judiciaire.
Il s'était formé à cette époque non pas des tribunaux — la justice se respectait, elle n’ordonne pas l’assassinat des innocents, — mais des cours prévôtales. — (Réponse de M. Raspail père à l'avocat général, lors du procès de François-Vincent Raspail le 12 février 1874)
-
(Militaire) Concernant la police générale au sein des armées.
On institua des cours prévôtales ayant droit de traduire à leur barre tous les citoyens, et dont les arrêts étaient exécutoires dans les vingt-quatre heures.
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises
Expressions liées
-
Cas prévôtal (délit qui releva de la compétence des prévôts, des maréchaux chargés de délivrer les campagnes du vagabondage armé.)
Un vol commis sur le grand chemin était un cas prévôtal
-
Cour prévôtale (tribunal exceptionnel établi en 1815, qui jugeait sommairement et sans appel les délits politiques.)
Comment, au retour des princes légitimes, n'avait-on pas traduit cet homme-là devant une cour prévôtale?
— Victor Hugo, Les Misérables - Cour prévôtale (des douanes)
- Sentence prévôtale
Étymologie de « prévôtal »
Du mot « prévôt » et du suffixe adjectival -al. Au XVIe siècle et même au XVIIe, on disait prevostable, prevostablement.Usage du mot « prévôtal »
Évolution historique de l’usage du mot « prévôtal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prévôtal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « prévôtal »
-
C'était la Cour prévôtal du Luxembourg, que Pierre Charbonneau, garde antional, décrira en ces termes : « parodie d'interrogatoire, défense inutile. Les suppliciés jetés dans d'immenses fosses creusées à la hâte avec une couche de chaux vive. Les soldats piétinent dans le sang et le mur de la terrasse ruisselle de cervelles. »
L'Humanité — Promenade dans le " Paris communard" | L'Humanité -
Un commandement de la gendarmerie prévôtale a été créé par un décret publié jeudi au Journal officiel.
La gendarmerie prévotale dispose désormais d'un commandement en propre : Lignes de défense
Traductions du mot « prévôtal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | provost |
| Espagnol | preboste |
| Italien | rettore |
| Allemand | propst |
| Chinois | 教务长 |
| Arabe | عميد |
| Portugais | reitor |
| Russe | ректор |
| Japonais | 告発 |
| Basque | probestu |
| Corse | preghjuntu |