La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pro forma »

Pro forma

[pro fɔrma]
Ecouter

Définitions de « pro forma »

Pro forma - Locution adjectivale

  • Se dit de ce qui est réalisé de manière formelle ou symbolique, sans réelle substance, pour satisfaire à une exigence minimale ou respecter une norme.

    Dans le climat actuel de transparence et de responsabilité, une politique pro forma ne suffit plus : elle doit être soutenue par des actions concrètes et significatives.
    (Citation fictive)
  • Qualifie un document initial annoté par plusieurs personnes afin d'apporter des modifications avant sa finalisation.

    Le document pro forma, initialement brouillon, a été méticuleusement annoté et amendé par l'équipe avant d'atteindre sa forme finale.
    (Citation fictive)
  • (En économie) Document préparatoire servant de modèle pour les accords finaux d'une transaction.

    Dans le cadre de ce contrat, un pro forma a été soigneusement conçu pour tracer les contours précis de l'opération avant de sceller l'accord final.
    (Citation fictive)
  • (En droit) Catégorie de jugements destinée à traiter ensemble des affaires similaires.

    Dans le brouhaha juridique, le jugement 'pro forma' apparait comme un phare, réunissant sous son égide les affaires semblables pour une résolution plus rapide.
    (Citation fictive)
  • (En comptabilité) Bilan excluant les opérations financières exceptionnelles pour refléter la situation courante de l'entreprise.

    Dans notre analyse financière, nous utilisons un bilan pro forma pour obtenir une image plus précise de la performance opérationnelle de l'entreprise, en excluant les transactions exceptionnelles.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pro forma »

Du latin pro forma (« selon la forme »).

Usage du mot « pro forma »

Évolution historique de l’usage du mot « pro forma » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pro forma » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pro forma »

  • En 2019, le chiffre d’affaires consolidé pro forma incluant F.I.T et Verseidag Indutex s’établit à 273 M€. Compte tenu du contexte économique actuel lié à la crise sanitaire, il n’est pas possible de commenter à ce stade les estimations de chiffre d’affaires du nouveau Groupe ainsi constitué pour 2020, ni sa rentabilité.
    SergeFerrari : Le Groupe Serge Ferrari annonce l'acquisition de la société Verseidag-Indutex | Zone bourse

Traductions du mot « pro forma »

Langue Traduction
Anglais pro forma
Espagnol pro forma
Italien pro forma
Allemand pro forma
Chinois 备考
Arabe شكلية
Portugais pro forma
Russe проформа
Japonais プロフォーマ
Basque pro forma
Corse pro forma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.