La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « professionnaliser »

Professionnaliser

[prɔfɛsjɔnalize]
Ecouter

Définitions de « professionnaliser »

Professionnaliser - Verbe

  • (Usage pronominal) S'engager dans un processus visant à atteindre un niveau professionnel dans son domaine.

    Elle permettent notamment d’apprécier la valeur relative et la pertinence des ressources individuelles et collectives dont disposent les agents aspirant à se professionnaliser politiquement.
    — Michel Offerlé, ‎Frédéric Sawicki
  • Transformer quelqu'un ou quelque chose en professionnel, notamment en faisant évoluer une activité d'amateur vers une activité rémunérée et reconnue.

    Dans sa volonté d'élévation, le club a su professionnaliser son équipe, passant d'une simple passion locale à une activité reconnue et rémunérée sur la scène nationale.
    (Citation fictive)
  • Acquérir des compétences ou des qualifications dans le but d'exercer une activité de manière professionnelle.

    L’arrivée de l’un ne signifie pas la cessation d’activité de l’autre, même si quelques éléments de la troupe amateur veulent se professionnaliser.
    — Nathalie Ribet, Aux origines du Théâtre national de Bretagne

Étymologie de « professionnaliser »

Du mot professionnel avec l'ajout du suffixe -iser, sur le modèle de l'anglais professionalize. Apparu en 1898.

Usage du mot « professionnaliser »

Évolution historique de l’usage du mot « professionnaliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « professionnaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « professionnaliser »

Citations contenant le mot « professionnaliser »

  • Ils étaient plus de 25 choristes il y a dix ans. Aujourd’hui, ils sont huit et ont décidé de se professionnaliser, d’où le changement de nom. « Légend’Airs est en fait le groupe vocal de l’association Le Temps des copains. »
    Culture - Loisirs | Légend’Airs : un concert au profit du musée Romagne 14-18
  • Il évoque tour à tour trois sujets : l'emploi au sein des clubs, la boxe professionnelle et le statut des clubs pro. Concernant la question de l'emploi, Giovanni Boggia regrette le nombre dérisoire de salariés au sein des clubs de boxe, notamment chez les entraîneurs et les boxeurs. « Dans d'autres sports, toutes ces personnes gagneraient leur vie, lâche-t-il face caméra. Nous, on accepte que ce ne soit pas le cas. Pour cela, il faut qu'on soit honnêtes et qu'on travaille main dans la main avec les collectivités. Les clubs ambitieux doivent se professionnaliser. »
    leparisien.fr — Giovanni Boggia, l’entraîneur qui veut révolutionner la boxe - Le Parisien

Traductions du mot « professionnaliser »

Langue Traduction
Anglais professionalize
Espagnol profesionalizar
Italien rendere professionale
Allemand professionalisieren
Chinois 专业化
Arabe احتراف
Portugais profissionalizar
Russe профессионализировать
Japonais 専門化する
Basque profesionalizatzea
Corse prufessiunalizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.