Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prolongeable »
Prolongeable
[prɔlɔ̃ʒabl]
Définitions de « prolongeable »
Prolongeable - Adjectif
-
Adjectif qualifiant ce qui est susceptible d'être étendu ou prolongé dans le temps ou l'espace.
Le Parquet norvégien a requis mercredi une peine de 21 ans de prison prolongeable contre l’extrémiste de droite qui avait ouvert le feu l’an dernier dans une mosquée près d’Oslo après avoir tué sa demi-sœur d’origine asiatique. [...] Assortie d’un minimum de 14 ans, la peine de prison spéciale ("forvaring") requise mercredi est une peine qui peut être indéfiniment prolongée, aussi longtemps que le condamné est jugé dangereux.
— Attaque d’une mosquée en Norvège : 21 ans de prison prolongeables requis contre l’assaillant, 20 mai 2020
Expressions liées
- Consonne prolongeable
- Situation prolongeable
Étymologie de « prolongeable »
Dérivé de prolonger en 1735, avec le suffixe -able.Usage du mot « prolongeable »
Évolution historique de l’usage du mot « prolongeable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prolongeable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « prolongeable »
-
Ce fonds exceptionnel est créé pour une durée de 3 mois ; il est prolongeable pour 3 mois maximum par décret.
Ordonnance covid-19 création d'un fonds de solidarité d'urgence TPE | Vie publique.fr -
À l’issue de la période d’un mois, l’offre sera prolongeable pour le reste de la saison pour 50 € quel que soit l’âge du titulaire ou la date. (Soit pour toute la saison 200 € pour un majeur, 180 € pour un mineur).
ladepeche.fr — Mercus-Garrabet. C’est reparti à la base nautique - ladepeche.fr -
Pour le Tribunal fédéral, ces faits montrent bien que la décision a été prise alors qu'aucune perspective sérieuse ne se profilait pour l'exécution du renvoi. À ce moment-là, le recourant se trouvait à l'ombre depuis 7 mois déjà alors que la durée ordinaire de détention en vue du renvoi est de 6 mois, prolongeable à 18 mois lorsque la personne ne coopère pas ou que des difficultés surviennent dans la transmission des informations par l'Etat d'origine.
Détention en vue du renvoi: libéré grâce au Covid-19 - RJB votre radio régionale
Traductions du mot « prolongeable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extendable |
| Espagnol | extensible |
| Italien | estensibile |
| Allemand | erweiterbar |
| Chinois | 可扩展的 |
| Arabe | قابل للتمديد |
| Portugais | extensível |
| Russe | расширяемый |
| Japonais | 拡張可能 |
| Basque | luza |
| Corse | estensibile |