Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propale »
Propale
[prɔpal]
Définitions de « propale »
Propale - Nom commun
-
(Commerce) Offre commerciale répondant à un appel d'offres.
Les ingénieurs […] ne pensaient qu’à ça, ce putain de pont, cette putain de propale, devenaient obsessionnels, s’exceptaient de la vie.
— Maylis de Kerangal, Naissance d’un pont -
(Par extension) Proposition.
Une propale bien formulée est plus qu'une simple proposition : c'est une promesse d'engagement.
— (Citation fictive)
Étymologie de « propale »
Mot-valise créé à partir des mots proposition et commerciale.Usage du mot « propale »
Évolution historique de l’usage du mot « propale » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « propale » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « propale »
-
« Propales », offres commerciales, réponses à une consultation ou à un appel d’offre, quel que soit le nom qu’on leur donne, la majorité des propositions commerciales reste mal présentée, peu pertinente et stéréotypée. Une proposition commerciale est un outil de décision vous permettant de convaincre votre client et donc de réaliser une vente. Votre prospect va la lire, la relire et la consulter sans cesse avant de prendre sa décision. C’est donc la proposition qui transforme votre prospect en client ou le client en bon client. C’est pourquoi, voici 5 conseils que vous devez suivre pour réaliser une bonne proposition commerciale :
Les Echos Executives — Les 5 commandements d’une proposition commerciale efficace, Marketing et Vente -
Dans ce qui est présenté comme une propale ("proposition commerciale", confidentielle) du cabinet de conseil McKinsey relatif au "projet Omega" destiné à relancer l'économie marocaine, daté du 25 septembre, on découvre trois critiques substantielles de la politique économique menée au Maroc.
Telquel.ma — Propale McKinsey: 3 critiques de la politique économique
Traductions du mot « propale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | proposal |
| Espagnol | propuesta |
| Italien | proposta |
| Allemand | vorschlag |
| Chinois | 提议 |
| Arabe | اقتراح |
| Portugais | proposta |
| Russe | предложение |
| Japonais | 提案 |
| Basque | proposamen |
| Corse | pruposta |