La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propitier »

Propitier

[prɔpitie]
Ecouter

Définitions de « propitier »

Propitier - Verbe

  • Rendre favorable ou propice.

    Compromis final (maximin ou minimax !) : l’individu consulta un voyant qui lui fit un gara ; il propitia alors son Sûñ , lui sacrifiant un cabri blanc, puis un coq noir, afin d’avoir du mil pour la saison.
    — Georges Perec, La Disparition

Étymologie de « propitier »

Du latin propitiare, de propicius « propice ».

Usage du mot « propitier »

Évolution historique de l’usage du mot « propitier » depuis 1800

Traductions du mot « propitier »

Langue Traduction
Anglais propitiate
Espagnol propiciar
Italien propiziare
Allemand besänftigen
Chinois 安抚
Arabe استرضاء
Portugais propiciar
Russe умилостивить
Japonais 傲慢
Basque aproposatu
Corse propiziate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.