Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « proto-industrialisation »
Proto-industrialisation
[prɔtwɛ̃dystrjalisasjɔ̃]
Définitions de « proto-industrialisation »
Proto-industrialisation - Nom commun
-
Phase préindustrielle caractérisée par une production de biens, principalement en milieu rural, destinée aux marchés extérieurs, précédant et contribuant à la Révolution industrielle.
Inventé en 1969 par l'historien américain Franklin Mendels, le terme de proto-industrialisation désigne la dispersion dans une campagne périurbaine d'une part de la production, surtout dans le textile.
— Alternatives économiques, Hors série n° 93
Étymologie de « proto-industrialisation »
Du anglais américain proto-industrialization (1969) → voir proto- et industrialisation.Usage du mot « proto-industrialisation »
Évolution historique de l’usage du mot « proto-industrialisation » depuis 1800
Citations contenant le mot « proto-industrialisation »
-
Il faut distinguer modernisation, occidentalisation et ouverture du pays. À rebours de l’image qu’on en a peut-être, le Japon des Tokugawa n’était pas une société figée. Une proto-industrialisation avait débuté à la fin du XVIIIe siècle. Des formes de modernisation étaient déjà en marche, avec l’émergence d’un marché national, les premières manufactures industrielles, un investissement massif dans l’éducation, etc. L’arrivée des Occidentaux à partir des années 1850 a accéléré ce processus en faisant entrer subitement le pays dans le marché mondial, déstabilisant ainsi des secteurs entiers de la société. Mais il l’a surtout obligé à opérer une vaste recomposition politique, qui s’est traduite par l’effondrement du régime et la mise en place d’un État centralisé d’un nouveau type, que les historiens actuels désignent comme un État-nation.
Le Figaro.fr — Comment s’est traduite l’ouverture du Japon à l’Occident?
Traductions du mot « proto-industrialisation »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | proto-industrialization |
Espagnol | protoindustrialización |
Italien | protoindustrializzazione |
Allemand | proto-industrialisierung |
Chinois | 原始工业化 |
Arabe | التصنيع الأولي |
Portugais | protoindustrialização |
Russe | прото-индустриализация |
Japonais | プロト産業化 |
Basque | proto-industrializazio |
Corse | proto-industrializazione |