Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « provinces maritimes »
Provinces maritimes
[prɔvɛ̃s maritim]
Définitions de « provinces maritimes »
Provinces maritimes - Locution nominale
-
(Canada) Région canadienne constituée par le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et l’Île-du-Prince-Édouard. Note : Les provinces maritimes comprennent toutes les provinces atlantiques sauf Terre-Neuve-et-Labrador.
Les plans de redressement dévoilés mercredi sont le résultat de deux ans de consultations avec les pêcheurs, les transformateurs et les autres parties prenantes de l’industrie au Québec, à Terre-Neuve-et-Labrador et dans les trois provinces maritimes […].
— Cyberpresse, 23 novembre 2005
Étymologie de « provinces maritimes »
Usage du mot « provinces maritimes »
Évolution historique de l’usage du mot « provinces maritimes » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « provinces maritimes » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « provinces maritimes »
-
Monsieur De Bellefeuille a expliqué lors d’une entrevue à la radio Plaisir 94,1 à l’émission Côte-Nord Attitude que Sept-Îles a plus de chance d’avoir des tempêtes que l’extrémité Est de la Côte-Nord comme Blanc-Sablon, car la MRC des Sept-Rivières est dans le corridor des dépressions provenant des provinces maritimes, on peut donc s’attendre à vivre d’autres tempêtes de neige dans les prochaines semaines.
Ma Côte-Nord — Un printemps enneigé et de la motoneige jusqu'en mai! -
L’entrepreneur en gestion immobilière s'approvisionne en poisson et fruits de mer pêchés et transformés en Gaspésie, aux Îles-de-la-Madeleine ou dans les provinces maritimes. Tous les mois et demi, il prend la route pour distribuer huîtres, pétoncles, flétan, crevettes, saumon fumé et autres produits de la mer à Val-d’Or, Amos, La Sarre et Rouyn-Noranda.
Radio-Canada.ca — De la politique à poissonnier itinérant, le changement de vie de l’ancien maire de Gaspé | Radio-Canada.ca -
Ainsi, près de 17 % de Canadiens ont déclaré avoir consommé de « la marijuana [du] hachisch [de] l’huile de hachisch ou toute autre préparation de la plante du cannabis » en 2019, contre 11,8 % de Québécois. La seule province qui a vu une baisse de sa consommation entre 2018 et 2019 est le Manitoba. Elle est passée de 16,4 à 16,3 %. Les provinces maritimes ont vu leur consommation augmenter en moyenne de 4 %.
Le Journal de Montréal — Le ministre veut couper court aux débats | JDM -
La fille aînée d’un couple québécois hospitalisé au Nouveau-Brunswick presse Québec et les provinces maritimes à mettre fin aux exigences «inhumaines» qui régissent le corridor d’accès aux Îles-de-la-Madeleine, où ses parents ont frôlé la mort après avoir percuté un orignal à la noirceur.
TVA Nouvelles — Ils frôlent la mort dans le corridor qui mène aux Îles | TVA Nouvelles
Traductions du mot « provinces maritimes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maritime provinces |
| Espagnol | provincias marítimas |
| Italien | province marittime |
| Allemand | maritime provinzen |
| Chinois | 海洋省份 |
| Arabe | المقاطعات البحرية |
| Portugais | províncias marítimas |
| Russe | морские провинции |
| Japonais | 沿海州 |
| Basque | itsas probintziak |
| Corse | pruvince marittime |