Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puck »
Puck
[pykk]
Définitions de « puck »
Puck - Nom commun
-
Disque de caoutchouc destiné à être frappé avec des crosses lors d'un match de hockey sur glace.
Ça drop la puck dans l’fond pis ça joue comme des chaudrons.
— Les Cowboys fringants, « Salut mon Ron ! »
Étymologie de « puck »
De l'anglais puck, de même sens.Usage du mot « puck »
Évolution historique de l’usage du mot « puck » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « puck » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « puck »
-
Au fait, contrairement aux apparences, Kasen Pusateri n’est pas un « mangeux de puck ». Aux dires de témoins qui l’ont vu jouer ou d’autres qui l’ont côtoyé, c’est un coéquipier d’exception doté d’un bon esprit sportif, qui aime mettre en valeur ses compagnons de trio.
Balle Courbe — Ce jeune de 8 ans est le prochain Nathan MacKinnon - Balle Courbe -
Lors du tiers initial, les Lausannois avaient été les premiers à se mettre en évidence par l'entremise de Bozon. A la 10e, le Français avait récupéré un puck perdu par les Seelandais à la ligne bleue vaudoise et avait ensuite battu imparablement le gardien Säteri.
Lausanne se rapproche des play-off -
Ça drop la puck dans l’fond pis ça joue comme des chaudrons.
Les Cowboys fringants — Salut mon Ron ! -
Un cas devenu célèbre est celui concernant l’article sur la rondelle de hockey : les wikipédiens français tenaient mordicus à l'utilisation du terme palet, alors que les Québécois faisaient valoir qu’il était inconcevable qu'un article traitant d’un accessoire utilisé dans le cadre de leur sport national ne s’intitule pas rondelle. Le débat, particulièrement acrimonieux, fit rage pendant des mois jusqu'à ce qu’on en arrive enfin à un compromis : l’article s’intitulera « Palet (sport) », mais sa première ligne mentionnera que « Le palet, la rondelle, le disque, le ou la puck est un disque rond et épais notamment utilisé au hockey sur glace et au roller in line hockey.
Argument — volume XXIII -
Une scène improbable s’est déroulée vendredi dernier, à la patinoire d’Yverdon, dans le cadre de la Coupe des Bains: un puck a frappé le visage d’un gardien qui arborait pourtant une grille de protection réglementaire.
Le Matin — Hockey sur glace: A Yverdon, un puck atteint un gardien en plein visage - Le Matin
Traductions du mot « puck »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | puck |
Espagnol | disco |
Italien | disco |
Allemand | puck |
Chinois | 冰球 |
Arabe | عفريت |
Portugais | disco |
Russe | шайба |
Japonais | パック |
Basque | puck |
Corse | cazzo |