Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puffin des Anglais »
Puffin des anglais
[pyfɛ̃ de ɑ̃glɛ]
Définitions de « puffin des Anglais »
Puffin des anglais - Locution nominale
-
(Ornithologie) Espèce d’oiseau de la famille des procellariidés, de la taille d'une mouette rieuse, au ventre et à la gorge blancs, et au-dessus du dos, des ailes, de la queue et de la tête (calotte) brun-noirâtre avec une calotte sombre.
Sa reproduction, comme celle du cormoran huppé, est nettement plus précoce que celle de son vicariant atlantique, le puffin des Anglais, P. puffinus.
— Institut océanographiqiue Paul Ricard, Fragile Méditerranée: à la reconquête d’un équilibre écologique
Étymologie de « puffin des Anglais »
- De puffin et Anglais, car cette espèce nidifie au large de la Grande-Bretagne, particulièrement sur l’île de Man.
Usage du mot « puffin des Anglais »
Évolution historique de l’usage du mot « puffin des Anglais » depuis 1800
Traductions du mot « puffin des Anglais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | english shearwater |
| Espagnol | pardela inglesa |
| Italien | berta inglese |
| Allemand | englischer sturmtaucher |
| Chinois | 英国海鸥 |
| Arabe | شيرووتر الإنجليزية |
| Portugais | cagarra inglesa |
| Russe | английский буревестник |
| Japonais | イングリッシュシアウォーター |
| Basque | pardela ingelesa |
| Corse | puffina inglese |