La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puffin fuligineux »

Puffin fuligineux

[pyfɛ̃ fyliʒinø]
Ecouter

Définitions de « puffin fuligineux »

Puffin fuligineux - Locution nominale

  • (Ornithologie) Espèce d’oiseau de la famille des procellariidés, au plumage d’un brun-gris sombre, parsemé de quelques zones plus claires, un des plus grands migrateurs.

    Le puffin majeur (Puffinus gravis) et le puffin fuligineux (Puffinus griseus) sont originaires de l’Atlantique Sud, mais passent l’hiver austral en Atlantique Nord.
    — François de Beaulieu, La Bretagne: la géologie

Étymologie de « puffin fuligineux »

(XIXe siècle) De puffin et fuligineux, à cause de la couleur de son plumage, en particulier de l’absence de blanc sur le dessous.

Usage du mot « puffin fuligineux »

Évolution historique de l’usage du mot « puffin fuligineux » depuis 1800

Citations contenant le mot « puffin fuligineux »

  • L'une des vidéos montre un manchot plonger, descendre à plus de 60 mètres de profondeur jusqu'à rencontrer un banc d'anchois. Il se met à les chasser avec d'autres manchots, conduisant les poissons à remonter près de la surface. Le manchot en avale mais dans ces eaux peu profondes, un puffin fuligineux profite lui aussi du festin.
    Les manchots (aussi) travaillent pour les autres
  • L'une des vidéos montre un manchot plonger, descendre à plus de soixante mètres de profondeur jusqu'à rencontrer un banc d'anchois. Il se met à les chasser avec d'autres manchots, conduisant les poissons à remonter près de la surface. Le manchot en avale mais dans ces eaux peu profondes, un puffin fuligineux profite lui aussi du festin.
    Franceinfo — VIDEO. Quand les manchots du Cap aident les oiseaux marins à se nourrir

Traductions du mot « puffin fuligineux »

Langue Traduction
Anglais sooty shearwater
Espagnol pardela hollín
Italien berta fuligginosa
Allemand rußiger sturmtaucher
Chinois 乌黑的海鸥
Arabe مياه القص السخامي
Portugais cagarra fuliginosa
Russe закопченный буревестник
Japonais ハイイロミズナギドリ
Basque pardila kedartsua
Corse puffina fuliggina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.