Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puisette »
Puisette
[pµizɛt]
Définitions de « puisette »
Puisette - Nom commun
-
Récipient destiné à l'extraction de l'eau.
Dans son reportage sur le travail des marins, l'auteur décrit minutieusement l'utilisation d'une puisette pour extraire de l'eau de mer pour leurs analyses scientifiques.
— (Citation fictive) -
Ustensile médiéval pour contenir de l'eau à des fins domestiques ou d'hygiène personnelle.
Dans la vie quotidienne médiévale, la puisette était un outil indispensable, gardant l’eau à portée de main pour les tâches domestiques ou les rituels d'hygiène personnelle.
— (Citation fictive) -
Petit panier en plastique avec anse, utilisé dans des bocaux pour faciliter le prélèvement de leur contenu.
L'apiculteur, vêtu de sa combinaison protectrice, plongea sa puisette dans le bocal de miel pour en extraire la précieuse substance.
— (Citation fictive)
Étymologie de « puisette »
Du verbe français puiser, avec le suffixe diminutif -ette. Utilisé en Berry pour désigner un petit seau.Usage du mot « puisette »
Évolution historique de l’usage du mot « puisette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « puisette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « puisette »
Citations contenant le mot « puisette »
-
Un bouquet de mariée dont le support est une puisette à cornichons, un centre de table réalisé à partir de ressort de matelas ou encore une urne faite d'une boîte à chaussures et de ficelle trouvée par terre. Non seulement chez Isa Diardiere rien ne se perd, mais surtout tout est utilisé pour sublimer ce qui doit être « le plus beau jour » de la vie de futurs mariés.
leparisien.fr — Champigny : réduire la facture de votre mariage, c’est son dada - Le Parisien -
Un bidon sert de puisette que les femmes lancent dans l’infrastructure. Les ânes sont mis à contribution pour sortir le précieux liquide des profondeurs du puits. Ce sont les baudets guidés par les enfants qui tractent le récipient remplis d’eau, au bout d’une longue corde. Les femmes au bord de la margelle, le récupèrent et vide son contenu dans un bidon. Et le manège recommence...
Accès à l'eau : La bataille quotidienne des femmes du Nord - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
Traductions du mot « puisette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scoop |
| Espagnol | cucharón |
| Italien | notizia in anticipo |
| Allemand | scoop |
| Chinois | 舀 |
| Arabe | مغرفة |
| Portugais | colher |
| Russe | совок |
| Japonais | スクープ |
| Basque | bola |
| Corse | scoop |