Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puntillero »
Puntillero
[pyntijrɔ]
Définitions de « puntillero »
Puntillero - Nom commun
-
(Tauromachie) Personne responsable de donner le coup de grâce au taureau à l'aide d'une puntilla.
Dans le tourbillon de la tauromachie, le puntillero est l'homme du dernier acte, celui qui, avec sa puntilla acérée, donne le coup de grâce au taureau vaincu.
— (Citation fictive)
Étymologie de « puntillero »
De l'espagnol puntillero.Usage du mot « puntillero »
Évolution historique de l’usage du mot « puntillero » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « puntillero » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « puntillero »
Citations contenant le mot « puntillero »
-
Le matador achève l’animal avec son épée. Si l’estocade est ratée et mutile un peu plus le taureau, augmentant ses souffrances, c’est un puntillero qui vient l’achever d’un coup de poignard planté dans le cervelet.
OCCITANIE tribune — Hérault - 73 % des Français veulent l'interdiction de la corrida. : OCCITANIE tribune -
Pic du picador, banderilles des bandilleros, estoc du matador, puntilla du puntillero... le sacrifice de ces animaux à d'abord lieu dans les arènes de corrida. Dans un abattoir la mise à mort ne sera pas jouissive pour un public ou le personnel, elle ne durera pas 20 minutes sous des cris et des applaudissements, l'animal ne se noiera pas dans son sang au bout d'un intense effort physique à tenter illusoirement de sauver sa vie...
Des taureaux de corrida sacrifiés faute d’argent - 20 minutes -
Le Nîmois Jean-Marie Bourret a partagé le quotidien d’Enrique Ponce pendant plus de dix ans. "Tercero" (puntillero) de sa cuadrilla pendant plus de 2 000 corridas, il a livré à Midi Libre son regard de professionnel. Mais aussi d’un ami qui a porté son torero sous la Porte des Consuls pour fêter les 25 ans d’alternative de cette grande figura del toreo.
midilibre.fr — Feria de Nîmes / Corrida mixte : l'oeil de Jean-Marie Bourret - midilibre.fr
Traductions du mot « puntillero »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | puntillero |
| Espagnol | puntillero |
| Italien | puntillero |
| Allemand | puntillero |
| Chinois | 蓬蒂列罗 |
| Arabe | بونتيليرو |
| Portugais | puntillero |
| Russe | puntillero |
| Japonais | puntillero |
| Basque | puntillero |
| Corse | puntillero |