La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puzzle »

Puzzle

[pœzœl]
Ecouter

Définitions de « puzzle »

Puzzle - Nom commun

  • (Jeux) Assemblage de pièces découpées selon des formes irrégulières à unir pour former une image complète.

    Le rôle du faiseur de puzzle est difficile à définir. Dans la plupart des cas – pour tous les puzzles en carton en particulier – les puzzles sont fabriqués à la machine et leur découpage n'obéit à aucune nécessité : une presse coupante réglée selon un dessin immuable tranche les plaques de carton d'une façon toujours identique ; le véritable amateur rejette ces puzzles, pas seulement parce qu’ils sont en carton au lieu d’être en bois, ni parce qu'un modèle est reproduit sur la boîte d’emballage, mais parce que ce mode de découpage supprime la spécificité même du puzzle ; il importe peu en l’occurrence, contrairement à une idée fortement ancrée dans l’esprit du public, que l’image de départ soit réputée facile (une scène de genre à la manière de Vermeer par exemple, ou une photographie en couleurs d'un château autrichien) ou difficile (un Jackson Pollock, un Pissarro ou – paradoxe misérable – un puzzle blanc) : ce n’est pas le sujet du tableau ni la technique du peintre qui fait la difficulté du puzzle, mais la subtilité de la découpe, et une découpe aléatoire produira nécessairement une difficulté aléatoire, oscillant entre une facilité extrême pour les bords, les détails, les taches de lumière, les objets bien cernés...
  • (Figuratif) Ensemble complexe formé par l'imbrication étroite d'éléments divers.

    La délégitimation des observances laïques... toutes ces érosions ont peu à peu sapé le crédit des credo qui unifiait tant bien que mal notre archipel...
    — Régis Debray, Le siècle vert : un changement...

Expressions liées

  • Faire un puzzle

Étymologie de « puzzle »

De l'anglais puzzle (« énigme »).

Usage du mot « puzzle »

Évolution historique de l’usage du mot « puzzle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « puzzle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « puzzle »

Citations contenant le mot « puzzle »

  • Le monde ne se révèle plus au zappeur qu'en pointillés. Il fabrique chaque soir des puzzles dont il ne pourra jamais ordonner les pièces.
    Bernard Pivot — Le Métier de lire
  • Il se sentait toujours comme un puzzle, complètement éparpillé en dedans.
    Olivier Adam — Peine Perdue
  • Inspiré par l'oeuvre de Franz Kafka, Metamorphosis viendra faire chauffer nos neurones dès le 12 août prochain. Le puzzle-game à la première personne du studio Ovid Works revisite les mésaventures de Gregor Samsa, un représentant de commerce qui se réveille un matin transformé en insecte.
    Jeuxvideo.com — Metamorphosis : une démo et une date de sortie pour le puzzle-platformer kafkaïen - Actualités - jeuxvideo.com
  • “Nous savons que la partie la plus difficile est devant nous. Construire cette machine pièce par pièce sera comme assembler un puzzle géant tridimensionnel dans un calendrier complexe”, a souligné Bernard Bigot, le directeur général d’Iter, lors d’une conférence de presse.
    FR — Nucléaire: Lancement de l'assemblage du puzzle du réacteur Iter - Reuters
  • La vie de couple, c’est devenu de la gestion d’entreprise ; on veut qu’il y ait de l’amour dedans et je me demande si ce n’est pas une pièce qui vient d’un autre puzzle.
    Francis Dannemark — Qu’il pleuve
  • Le bonheur est un puzzle dont il convient de replacer les éléments chaque matin.
    Yves Michallet
  • Le bonheur est un grand puzzle dont nous possédons déjà toutes les pièces...
    Christophe Chenebault

Traductions du mot « puzzle »

Langue Traduction
Anglais puzzle
Espagnol rompecabezas
Italien puzzle
Allemand puzzle
Chinois 难题
Arabe لغز
Portugais enigma
Russe головоломка
Japonais パズル
Basque puzzle
Corse puzzle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.