La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pyracantha »

Pyracantha

[pirakɑ̃ta]
Ecouter

Définitions de « pyracantha »

Pyracantha - Nom commun

  • (Bot.) Genre d'arbustes ornementaux persistants et épineux, fréquemment utilisés en décoration et pour former des haies défensives.

    … Bois et tiges osent toutes les couleurs. Pour en jouer, il suffit de leur adjoindre quelques conifères, des arbustes à baies - pommiers d’ornement, pyracanthas...
    — Noémie Vialard -Palette hivernale – Journal La Croix, page 25

Étymologie de « pyracantha »

Du latin scientifique Pyracantha, provenant du grec ancien πυράκανθα, purakantha, composé de πῦρ, pur (« feu ») et de ἄκανθα, akantha (« épine »).

Usage du mot « pyracantha »

Évolution historique de l’usage du mot « pyracantha » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pyracantha » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pyracantha »

  • FICHE PLANTE - Cousin du pyracantha et du pommier, cet arbuste originaire d'Europe illumine les jardins de ses beaux fruits rouge orangé.
    Le Figaro.fr — Sorbier des oiseaux, des fleurs et des fruits
  • Plantation: Elle s'effectue d'octobre à mars. Les pyracanthas peuvent être multipliés par bouture.
    Le Figaro.fr — Pyracantha ou buisson-ardent, une barrière infranchissable

Traductions du mot « pyracantha »

Langue Traduction
Anglais pyracantha
Espagnol pyracantha
Italien pyracantha
Allemand pyracantha
Chinois 火棘
Arabe بيراكانثا
Portugais piracanta
Russe пираканта
Japonais ピラカンサ
Basque pyracantha
Corse pyracantha
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.