Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pyrénéen »
Pyrénéen
[pireneɑ̃]
Définitions de « pyrénéen »
Pyrénéen - Adjectif
-
Relatif aux Pyrénées, chaîne de montagnes située entre la France et l'Espagne.
L’humide et tiède nuit pyrénéenne, qui sentait les herbages mouillés et la menthe, avait pris aussi de ton odeur.
— François Mauriac, Le Nœud de vipères
Expressions liées
- Chaîne, frontière pyrénéenne
-
Glaciers pyrénéens
Les glaciers pyrénéens et leur écosystème singulier sont entrés dans une inéluctable agonie sous l'effet du réchauffement climatique, avec pour horizon une disparition redoutée d'ici une trentaine d'années, selon les glaciologues qui en documentent le recul. "On ne peut pas donner de date précise mais les glaciers pyrénéens sont condamnés", affirme Pierre René, le glaciologue de l'Association pyrénéenne de glaciologie Moraine, qui estime l'épilogue en 2050.
— ladepeche.fr, Réchauffement climatique : "Les glaciers pyrénéens sont condamnés", selon les glaciologues - ladepeche.fr
Étymologie de « pyrénéen »
Dérivé de Pyrénées avec le suffixe -en.Usage du mot « pyrénéen »
Évolution historique de l’usage du mot « pyrénéen » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pyrénéen » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pyrénéen »
-
Passion pyrénéenne du lundi 17 août au mercredi 26 août à Centre le Cardet
Unidivers — Passion pyrénéenne Centre le Cardet Eaux Bonnes lundi 17 août 2020 -
Suite à l’annulation des compétitions cet été, l’athlète pyrénéen ne s’est pas laissé abattre et s’est lancé dans un projet personnel d’envergure. Le samedi 25 juillet prochain, il ralliera donc 3 sommets emblématiques de plus de 3 000 mètres : le Balaïtous (3 144 m), le Vignemale (3 298 m) et le Mont Perdu (3 355 m).
AquitaineOnLine — Guillaume Beauxis, à la conquête des 3000 pyrénéens | Occitanie | Actualités en Aquitaine
Traductions du mot « pyrénéen »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pyrenean |
| Espagnol | pirenaico |
| Italien | pirenei |
| Allemand | pyrenäen |
| Chinois | 比利牛斯山脉 |
| Arabe | البرانس |
| Portugais | pirineus |
| Russe | пиренейский |
| Japonais | ピレネー人 |
| Basque | pirinioetako |
| Corse | pirenei |