La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadriparti »

Quadriparti

[kadriparti]
Ecouter

Définitions de « quadriparti »

Quadriparti - Adjectif

  • Relatif à ce qui est divisé en quatre parties distinctes ou qui concerne quatre entités, groupes ou partis différents.

    Les puissances occidentales y ont elles-mêmes contribué et elles ont grossièrement violé toutes les bases des accords quadripartis (États-Unis, URSS, Grande-Bretagne et France) d’après-guerre.
    — Édouard Clunet, Journal du droit international

Étymologie de « quadriparti »

Du préfixe quadri- et du latin partitus (partagé). Dérivé de parti avec le préfixe quadri-.

Usage du mot « quadriparti »

Évolution historique de l’usage du mot « quadriparti » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quadriparti » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « quadriparti »

  • Heidegger est ventriloqué par cette pensée de l’être biblique. Je montre un nombre sidérant de résonances, voire de parfaites coïncidences. Quand il parle du « quadriparti » (« Geviert ») qui relie humains et divins, terre et ciel, je pense au tétragramme qui opère cette même alliance sous tant de formes : arc-en-ciel après le « déluge », rappels de vie après la ruine, arche de l’Alliance porteuse de loi, etc. L’enjeu étant de faire de ce lien une sorte de « passation d’être » ; le don d’un « plus-d’être » qui résonne avec l’amour.
    Le Monde.fr — Daniel Sibony : « Heidegger ­est sans cesse ventriloqué par la pensée biblique »

Traductions du mot « quadriparti »

Langue Traduction
Anglais quadriparty
Espagnol cuatripartito
Italien quadriparty
Allemand vierpartei
Chinois 四方
Arabe رباعي
Portugais quadripartido
Russe quadriparty
Japonais クアドリパーティ
Basque quadriparty
Corse quadripartitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.