Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadriplace »
Quadriplace
[kadriplas]
Définitions de « quadriplace »
Quadriplace - Adjectif
-
Adjectif désignant un véhicule ou un appareil pouvant accueillir quatre personnes.
Décliné d’abord en monoplace, il sera ensuite développé en biplace, puis quadriplace.
— AUDIO. Il invente une voiture volante, LeParisien.fr
Quadriplace - Nom commun
-
Qualifie un véhicule ou appareil conçu pour accueillir quatre personnes.
L’appareil, un quadriplace qui avait décollé de Dinard (Ille-et-Vilaine) et qui se rendait vraisemblablement à Cergy-Pontoise (Val d'Oise), s'est écrasé au lieu-dit les Roches plates à Mortain vers 13H00, dans la cour d'une maison, a indiqué le procureur de la République de Coutances, Renaud Gaudeul.
— Crash d'un avion de tourisme, 2 morts
Étymologie de « quadriplace »
Mot composé de quadri- et place, apparu en 1956. Voir également monoplace et biplace.Usage du mot « quadriplace »
Évolution historique de l’usage du mot « quadriplace » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quadriplace » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quadriplace »
Citations contenant le mot « quadriplace »
-
Le constructeur d’Issoire annonce la certification EASA de son nouveau quadriplace APM41 équipé du moteur Rotax 915iS.
Aerobuzz — Issoire Aviation obtient la certification de son quadriplace APM41 - Aerobuzz -
Les moteurs disponibles devenant encore plus puissants, 100 puis 145 et 180 ch, on dessina des vrais quadriplaces à aile basse, avec un espace bagages comme avaient été dessinés les quadruplaces – nom correct d’un avion à 4 places car on dit quadrupède et non quadripède… – d’avant guerre : Caudron Simoun pour la France, Percival Vega Gull pour l’Angleterre et Messerschmitt 108 Taïfun pour l’Allemagne.
La fin des quadriplaces de tourisme… – aeroVFR
Traductions du mot « quadriplace »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | four-seater |
| Espagnol | cuatro plazas |
| Italien | quattro posti |
| Allemand | viersitzer |
| Chinois | 四人座 |
| Arabe | أربعة مقاعد |
| Portugais | de quatro lugares |
| Russe | четырехместный самолет |
| Japonais | 4人乗り |
| Basque | lau lagunentzako |
| Corse | quattro posti |