Quand on parle du loup

Définitions de « quand on parle du loup »

Quand on parle du loup - Locution-phrase

• (Figuré) (Par ellipse) Se dit quand une personne ou une chose mentionnée dans une conversation apparaît ou se produit précisément à ce moment-là. Note : Souvent suivie de points de suspension.

  Quand on parle du loup... Pendant longtemps, je me suis dit, ma grand-mère, oui. Mes tantes, oui. Ma mère, oui. Mais moi, non, jamais.

Étymologie de « quand on parle du loup »

(Par ellipse) de quand on parle du loup, on en voit la queue

Évolution historique de l’usage du mot « quand on parle du loup » depuis 1800

Citations contenant le mot « quand on parle du loup »

• "Quand on parle du loup on en voit la queue". C'est peut-être ce vieil adage qui a inspiré le président du département des Hautes-Alpes en février 2020 lorsqu'il a remis une queue de loup à la représentante de l'Etat qui quittait ses fonctions pour un autre poste. C'est plus surement la colère, qui pointe encore à l'audience, face à ce qu'il qualifie de "fléau", à savoir la prédation, importante, du loup dans son département. Chiffres à l'appui : "une attaque par jour entre le printemps et l'automne", "plus de 1 000 prédations par an". 

• L’exposition « Quand on parle du loup » a été inaugurée, samedi 4 mai, à la galerie « Méandres ». Les artistes ont exprimé leur rapport à l’imaginaire.

• Le loup. Une histoire culturelle, de Michel Pastoureau: quand on parle du loup…

• N'en déplaise pourtant aux amoureux des lycanthropes, il n'est nulle question ici avec ce proverbe, de long museau et grandes oreilles. Quand on parle du loup de Martine Aubry, ou plutôt celui de sa grand-mère, comme elle l'expliquait au micro de RTL en 2011, on fait en réalité référence à son équivalent argotique.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire