La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quant-à-moi »

Quant-à-moi

[kɑ̃tamwa]
Ecouter

Définitions de « quant-à-moi »

Quant-à-moi - Nom commun

  • Expression signifiant une réserve ou une attitude distante.

    Dans le tumulte de l'actualité, ce politique a choisi l'option du quant-à-moi, se tenant soigneusement à l'écart des débats houleux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « quant-à-moi »

De quant à et moi.

Usage du mot « quant-à-moi »

Évolution historique de l’usage du mot « quant-à-moi » depuis 1800

Citations contenant le mot « quant-à-moi »

  • Dans le tumulte des grandes assemblées, le quant-à-moi est souvent le refuge des esprits qui craignent d'être submergés par les flots d'une pensée collective.
    Étienne de la Rochefoucauld — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour exige une fusion des âmes, mais sans un quant-à-moi préservé, l'identité se dissout dans le miroir de l'autre.
    Madeleine Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le politicien maîtrise l'art du quant-à-moi, navigant entre les opinions avec une habileté qui lui permet de rester énigmatique tout en semblant engagé.
    Lucien Bellerive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « quant-à-moi »

Langue Traduction
Anglais as for me
Espagnol en cuanto a mi
Italien come per me
Allemand was mich betrifft
Chinois 至于我
Arabe بالنسبة لي
Portugais quanto a mim
Russe как по мне
Japonais 私としては
Basque niretzat bezala
Corse in quantu à mè
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.