Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quarante-huitième »
Quarante-huitième
[karɑ̃tœµitjɛm]
Définitions de « quarante-huitième »
Quarante-huitième - Nom commun
-
Fraction ou élément représentant une des quarante-huit parties égales en lesquelles un ensemble est divisé, de manière réelle ou conceptuelle.
DÉNOMBREMENT DE L’ÉLECTION de Grenoble Nota. Cette marque n. déſigne les feux nobles ; les feux taillables ſont diſtingués par t. & les fonds affranchis par a. […] Ambel, n. un quart & un quarante-huitieme de feu ; t. trois quarts, un douzieme, un quarante-huitieme & un quatre-vingt-seizieme de feu ; a. point.
— Abbé Louis Alexandre Expilly, Dictionnaire géographique -
Adjectif numéral ordinal désignant le numéro d'ordre correspondant à quarante-huit, situé après le quarante-septième et avant le quarante-neuvième.
Montagne de Saint-Gilles près de Liège […] Distance de la quarante-huitième à la quarante-neuvième veine : 7 [pi.]Épaisseur de cette quarante-huitième veine : 0 [pi.] 7 [po.]
— George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède
Quarante-huitième - Adjectif
-
Relatif à la position ou au rang quarante-huitième dans une séquence.
À propos de 100 cas fibroscopiés et radiographiés avant la quarante-huitième heure.
— Concours médical, 1974 -
Concernant une partie qui représente l'une des quarante-huit divisions égales d'un tout.
Dans sa quarante-huitième tranche, le budget prévoyait enfin un investissement significatif dans les énergies renouvelables.
— (Citation fictive)
Étymologie de « quarante-huitième »
Dérivé de quarante-huit, avec le suffixe -ième.Usage du mot « quarante-huitième »
Évolution historique de l’usage du mot « quarante-huitième » depuis 1800
Citations contenant le mot « quarante-huitième »
-
Kaliste Saint-Martin termine trente-deuxième aux 50 m Nage Libre (0’ 29”92), trentième aux 50 m brasse (0’ 43”58). Jules Coquillat termine quarante-huitième aux 50 m nage libre (0’ 32”65), dix-huitième aux 100 m Brasse (1’ 36”53).
www.lamontagne.fr — L’ASCSG Natation a fait de son mieux - Saint-Germain-des-Fossés (03260) -
Il est le premier des concurrents de l’édition 2020 de la célèbre course à la voile autour du monde en solitaire à avoir passé le cap Horn. Un ébouriffant cadeau pour son quarante-huitième anniversaire…
L'Humanité — Vendée Globe. Yannick Bestaven, face au cap Horn : « Il n’y a que les albatros que ça fait marrer » - L'Humanité -
«Le Ministère de la Maison Royale, du Protocole et de la Chancellerie annonce qu’à l’occasion du quarante-huitième anniversaire de la glorieuse Marche Verte, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste et Le glorifie, adressera un Discours à Son peuple fidèle.
Le 360 Français — Le Roi adressera, ce lundi soir, un discours à l’occasion du 48ème anniversaire de la Marche verte | le360.ma -
Au retour des vestiaires, Danylo Sikane a, cependant, réduit le score à la quarante-huitième avant de finalement offrir la victoire à son équipe, à un quart d'heure de la fin de la partie. Yaroslav Rakitskiy a, pour sa part, permis aux Ukrainiens d'égaliser, à la septante et unième minute de jeu. Toby Alderweireld a, pour sa part, dans les derniers instants de la partie, manqué un penalty.
CHAMPIONS LEAGUE: l'Antwerp perd tout en quarante-cinq minutes
Traductions du mot « quarante-huitième »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forty-eighth |
| Espagnol | cuadragésimo octavo |
| Italien | quarantottesima |
| Allemand | achtundvierzig |
| Chinois | 第四十八 |
| Arabe | الثامنة والأربعون |
| Portugais | quadragésimo oitavo |
| Russe | сорок восьмой |
| Japonais | 四十八 |
| Basque | berrogeita zortzigarren |
| Corse | quarantottu |