Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quarte »
Quarte
Définitions de « quarte »
Quarte - Nom commun
-
(Musique) Espace entre quatre notes consécutives, incluant les extrémités.
-
(Escrime) Technique de défense ou d'attaque avec une épée ou un fleuret, consistant à tourner le poignet vers l'extérieur.
Mais, au contraire, de Wardes furieux fit un bond en avant, et l’épée haute, menaçant Raoul, qui n’eut que le temps d’arriver à une parade de quarte.
— Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne -
(Cartes) Séquence de quatre cartes successives de même couleur au piquet.
-
(Astronomie/Mathématiques) Unité équivalente à la soixantième fraction d'une tierce elle-même fraction d'une seconde.
-
(Historique) Mesure ancienne pour les liquides équivalant à deux pintes.
En ce qui concerne les liquides, Jean de Murs indique une contenance de 16 chopines pour un setier et donne l’égalité 69 chopines = 17 quartes = 1 pied cube.
— Pierre Portet, Les mesures du vin en France aux XIIIe et XIVe siècles d’après les mémoriaux de la Chambre des comptes de Paris
Expressions liées
- Attaquer en quarte
-
Fièvre quartaine (fièvre quarte.)
Que la fièvre quartaine te serre!
-
Fièvre quarte (fièvre intermittente où les accès reviennent chaque quatrième jour.)
La profonde mélancolie, les idées funestes, les passions malheureuses, qui fréquemment accompagnent la fièvre quarte
— Cabanis, Rapports physiologiques et moraux - Le quart livre de rabelais
-
Le tiers et le quart
Dans les grandes villes, on croise le tiers et le quart sans jamais vraiment connaître ceux qui partagent notre quotidien.
— Jean Dupuis, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quart an
Et tout ainsi qu’on dit Cerf de dix cors courable, au prealable peut on dire, Sanglier en son quart an courable, n’ayant point de reffuz.
— Jacques du Fouilloux, La venerie de Jaques du Fouilloux - Quart denier (Droit qui se payait aux parties casuelles pour la résignation des offices, et qui était le quart du quart du prix de l'office)
-
Quart-monde
Dans le quart-monde se posent davantage les problèmes du savoir que les problèmes économiques. C'est pourquoi il faut avoir une activité de dispensateur, de message, d'ange.
— Michel Serres, Entretien avec Guy Rossi-Landi - Septembre 1993 - Quarté dans l'ordre, dans le désordre
-
Se moquer du tiers comme du quart
« Je m’en moque d’ailleurs du tiers comme du quart, je ne veux rien savoir de ces bêtises », se disait secrètement Gabriel.
— Hervé Bazin, Chapeau bas - Une quarte de bière une quarte de blé
Étymologie de « quarte »
Du latin quartus et quarta (« quatrième »).Usage du mot « quarte »
Évolution historique de l’usage du mot « quarte » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quarte » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quarte »
Citations contenant le mot « quarte »
-
Quand l’octave se trouve divisée arithmétiquement, suivant le langage ordinaire, c’est-à-dire quand la quarte est au grave et la quinte à l’aigu, on dit que le ton est plagal, pour le distinguer de l’authentique, où la quinte est au grave et la quarte à l’aigu.
Jean-Jacques Rousseau — Dictionnaire de musique
Traductions du mot « quarte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fourth |
| Espagnol | cuarto |
| Italien | il quarto |
| Allemand | vierte |
| Chinois | 第四 |
| Arabe | الرابع |
| Portugais | quarto |
| Russe | четвертый |
| Japonais | 第4 |
| Basque | laugarren |
| Corse | quartu |