Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quartette »
Quartette
[kwartɛt]
Définitions de « quartette »
Quartette - Nom commun
-
(Musique) Composition destinée à être exécutée par quatre voix ou instruments, souvent désignée par le terme quatuor.
Dans le silence du théâtre, un frémissement parcourut le public tandis que le quartette de cordes s'apprêtait à délivrer les notes complexes et émouvantes de Beethoven.
— (Citation fictive) -
(Jazz) Formation musicale composée de quatre musiciens, fréquemment utilisée dans le jazz, généralement appelée quatuor.
Sur la petite scène éclairée, le quartette de jazz faisait vibrer l’air avec une symphonie de notes improvisées, offrant une démonstration éclatante de cette formation musicale emblématique de genre.
— (Citation fictive)
Étymologie de « quartette »
D'abord sous la forme quartetto en 1823, emprunt de l'italien quartetto, qui sera francisé par la suite sous la forme quartette en 1869.Usage du mot « quartette »
Évolution historique de l’usage du mot « quartette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quartette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quartette »
Citations contenant le mot « quartette »
-
A écouter cette semaine : une partition magnifiquement restituée par Thibault Noally ; la belle complicité d’un quartette de jazz ; une chanteuse d’avant-garde pop ; une icône de la musique dancehall.
Le Monde.fr — Sélection albums : Alessandro Scarlatti ; Redman, Mehldau, McBride et Blade ; Julianna Barwick, Buju Banton
Traductions du mot « quartette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quartet |
| Espagnol | cuarteto |
| Italien | quartetto |
| Allemand | quartett |
| Chinois | 四重奏 |
| Arabe | الرباعية |
| Portugais | quarteto |
| Russe | квартет |
| Japonais | カルテット |
| Basque | laukotea |
| Corse | quartetto |