Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quasi-faux »
Quasi-faux
[kasifo]
Définitions de « quasi-faux »
Quasi-faux - Nom commun
-
(Droit romain) Allégation inexacte et consignée dans un document judiciaire tel qu'une requête ou un acte de procédure.
Dans l'affaire récente, le juge a mis en lumière un quasi-faux, soulignant une distorsion substantielle des faits dans les déclarations officielles présentées au tribunal.
— (Citation fictive)
Étymologie de « quasi-faux »
Dérivé de faux, avec le préfixe quasi-.Usage du mot « quasi-faux »
Évolution historique de l’usage du mot « quasi-faux » depuis 1800
Citations contenant le mot « quasi-faux »
-
Dans les méandres de la justice antique, le quasi-faux se dressait comme un vice mineur, une ombre grise entre mensonge et vérité.
Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'étude des textes anciens révèle que le quasi-faux, bien que traité avec clémence, n'en demeurait pas moins un acte répréhensible aux yeux de la loi romaine.
Émilie Duroure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est fascinant de constater qu'à l'époque du droit romain, même un quasi-faux pouvait entacher la pureté d'une procédure judiciaire, témoignant ainsi de la rigueur législative de nos prédécesseurs.
Pierre Lavallete — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « quasi-faux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quasi-false |
| Espagnol | casi falso |
| Italien | quasi falso |
| Allemand | quasi falsch |
| Chinois | 准假 |
| Arabe | شبه خطأ |
| Portugais | quase falso |
| Russe | почти ложный |
| Japonais | 準偽 |
| Basque | ia-faltsua |
| Corse | quasi falsu |